الشبكات الفلسطينية عبر الوطنية بين المنفى،الشتات والوطن
يتشرف المعهد الفرنسي للشرق الأدنى Ifpo و المعهد الثقافي الفرنسي IFJ بدعوتكم لحضور محاضرة
Dans le cadre d’un cycle de conférences sur les « Palestiniens dans la diaspora »
L’Ifpo et l’IFJ ont le plaisir de vous inviter à la conférence
الشبكات الفلسطينية عبر الوطنية بين المنفى،الشتات والوطن
Les réseaux transnationaux palestiniens entre exil, diaspora et patrie
مع
هديل فواضلة
أستاذة مساعدة في جامعة بيرزيت ،زميلة باحثة في المجلس العربي للعلوم الاجتماعية
Hadeel Fawadleh
Professeure à l’Université de Birzeit et Post-doctorante au Conseil Arabe des sciences sociales
محاضرة باللغة العربية (ترجمة عربي – فرنسي)
Conférence en arabe traduite vers le français,
كنتيجة للتأثر بالحروب والنكبات السياسية، غالباً ما ينظر إلى الفلسطينيين في دول المنفى/الشتات كمجموعات متماسكة للغاية. فرغم كل الصعوبات لا تزال المجتمعات الفلسطينية في المنفى/الشتات تحافظ على هويتها الفلسطينية وتحافظ على التواصل عبر الحدود الوطنية وعبر القارات (الدول العربية، الأمريكيتين ، أوروبا
تتمحور هذه المحاضرة حول الكيفية التي من خلالها استطاع الفلسطينيون في دول المنفى/الشتات إنشاء شبكات عبر وطنية فعالة، تشمل الشبكات الرسمية وغير الرسمية الاجتماعية والاقتصادية والدينية والسياسية.
Malgré les multiples guerres et bouleversements politiques qu’ils ont connus, les Palestiniens en exil/diaspora constituent un groupe homogène, qui préserve son identité et continue de garder des contacts au-delà des frontières nationales et des continents (pays arabes, les Amériques, Europe). La conférence se concentrera sur la manière dont les Palestiniens en exil/diaspora sont parvenus à construire différentes sortes de réseaux transnationaux : des réseaux formels, informels, sociaux, économiques, religieux et politiques.
Date
يوم 4 مارس 2019 ساعة 7مساءً
Lundi 4 mars 2019 à 19h00
Lieu
Institut français de Jordanie (Amman, Jabal Al-Weibdeh)
(في المعهد الثقافي الفرنسي (عمان، جبل اللويبدة
Contact et renseignements
