Courriel : b.couturaud@ifporient.org

Statut : chercheure MEAE, responsable de l’antenne d’Erbil

À l’Ifpo de 2008 à 2011 (doctorante AMI, Damas), de 2011 à 2018 (chercheure associée, Beyrouth) et depuis 2018 (chercheure MEAE, Erbil)

Département : Archéologie et histoire de l’Antiquité

Site : Erbil

Thèmes de recherche

• Archéologie et iconographie du Proche-Orient au Bronze ancien (III^e millénaire av. J.-C.) : archéologie et culture matérielle du nord de la Mésopotamie (Kurdistan irakien) ; représentations de la guerre et du pouvoir ; pratiques vestimentaires et genre.

Projets scientifiques

Direction

• Depuis 2019 : direction de la Mission archéologique d’Amyan, Kurdistan d’Irak (Ifpo).
• Depuis 2018 : direction du projet « Recherches sur la culture matérielle de Mésopotamie du Nord au III^e millénaire av. J.-C. » (Ifpo).
• 2017 : codirection du projet de base de données IcoANE (université de Liège).
• 2016-2018 : direction du projet « Représentation des élites militaires en Mésopotamie au Bronze ancien » (université de Liège).

Participation

• 2015-2018 : membre du GDRI « Ancient Textiles from the Orient to the Mediterranean » (resp. C. Michel, CNRS UMR 7041, M. Harlow, univ. Leicester, et M.-L. Nosch, univ. Copenhague).
• 2015-2016 : expertise scientifique pour la modélisation 3D du site de Mari (Syrie) au sein du projet « Patrimoine du Proche-Orient », LabEx « Les passés dans le présent » (resp. P. Butterlin, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne).
• Depuis 2014 : fouilles et publication des fouilles du réservoir d’Azraq (Jordanie) dans le cadre du « Azraq ‘Ayn Sawda Reservoir Project » (resp. L. Abu Azizeh, Ifpo).
• 2014-2016 : création et animation d’un carnet de recherche dans le cadre de la Mission archéologique franco-koweïtienne de Failaka (resp. J. Bonnéric, Ifpo) (http://mafkf.hypotheses.org).
• Depuis 2012 : fouilles et publication des fouilles de la forteresse hellénistique de Failaka (Koweït) dans le cadre de la Mission archéologique franco-koweïtienne de Failaka (resp. M. Gelin, CNRS UMR 7041).

Missions archéologiques

• Depuis 2019 : Amyan, Kurdistan d’Irak, direction de la mission (Ifpo).
• 2014-2015 : Azraq, Jordanie, dir. L. Abu Azizeh (Ifpo), coresponsable du chantier et responsable de secteur.
• 2013 : Surezha, Kurdistan d’Irak, dir. G. Stein & A. Alizadeh (OIC), responsable de secteur.
• 2012-2016 : Failaka, Koweït, dir. S. Duwish (NCCAL) & J. Bonnéric (Ifpo), responsable de secteur.
• 2010 : Tell Beydar, Syrie, dir. A. Suleiman (DGAMS) & M. Lebeau (ECUMS), coresponsable de secteur.
• 2007-2010 : Mari-Tell Hariri, Syrie, dir. P. Butterlin (Paris 1 Panthéon-Sorbonne), responsable de secteur.
• 2006-2010 : Brie-Comte-Robert, France, 77, dir. M. Piechaczyk (AVC), responsable de secteur puis coresponsable du chantier.
• 2005-2006 : Petra, Jordanie, dir. C. Augé (Ifpo), fouilleuse.
• 2003 : Terqa-Tell Ashara, Syrie, dir. O. Rouault (Lumière Lyon 2), fouilleuse.

Parcours académique et professionnel

• 2019 : obtention de la qualification aux fonctions de maître de conférence dans la section 21 du CNU.
• Depuis 2018 : chercheure et responsable d’antenne, Institut français du Proche-Orient, Erbil, Irak.
• Depuis 2018 : chercheure associée, département des Sciences de l’Antiquité, service d’Assyriologie et d’archéologie de l’Asie antérieure, université de Liège.
• 2016-2018 : chercheure contractuelle, programme Marie Curie BeIPD-COFUND, université de Liège, département des Sciences de l’Antiquité, service d’Assyriologie et d’archéologie de l’Asie antérieure.
• Depuis 2013 : chercheure associée, laboratoire Archéologies et sciences de l’Antiquité (ArScAn, UMR 7041, équipe HAROC).
• 2008-2011 : bénéficiaire d’une AMI, Institut français du Proche-Orient, Damas, Syrie.
• 2007-2013 : doctorat d’Histoire et archéologie des périodes historiques, université de Versailles-St-Quentin-en-Yvelines, dir. P. Butterlin, soutenue le 2 juillet 2013.
• 2005-2006 : master 2 Recherche en Archéologie des périodes historiques, université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne, dir. S. Cleuziou.
• 2004-2005 : maîtrise d’Archéologie, université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne, dir. S. Cleuziou.
• 2003-2004 : licence d’Archéologie, université de Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
• 2001-2003 : DEUG d’Histoire de l’art et archéologie, université de Paris Nanterre.

Publications

Ouvrages et direction d’ouvrages

1. Couturaud B., 2019, Les incrustations en coquille de Mari, Brepols, Turnhout.

Sous presse

1. Bonnéric J., Ali Amin N. & Couturaud B. (dir.), Christianity in Iraq at the Turn of Islam: History & Archaeology, numéro thématique du Bulletin d’études orientales (soumis en 2021, accepté, à paraître en 2022 dans le numéro 68).

Articles et chapitres d’ouvrages

1. Couturaud B., 2020, « A Visual Investigation of Feminine Garments at Mari During the Early Bronze Age », in Harlow M., Michel C. & Quillien L. (dir.), Textiles and Gender: Production to Wardrobe from the Orient to the Mediterranean in Antiquity, Bloomsbury, Londres, pp. 163-177.
2. Couturaud B., 2020, « Kings or Soldiers? Changes in the Figurative Representation of Fighting Heroes by the End of the Early Bronze Age », in Wagner Durand E. & Linke J. (dir.), Tales of Royalty. Notions of Kingship in Visual and Textual Narration in the Ancient Near East, De Gruyter, Berlin, pp. 109-137.
3. Dolce R. & Couturaud B., 2018, « Inlays », in Lebeau M. (dir.), Arcane Interregional. Artefacts, Brepols, Turnhout, pp. 13-26.
4. Couturaud B., 2017, « Of Pins and Beads: Note on a Feminine Costume in Mari », Ash-Sharq Bulletin of the Ancient Near East1, pp. 62-68.
5. Couturaud B., 2016, « Image and Ideology During the ED III and the Akkadian Periods: the Example of the Figurative Inlaid Panels of Mari », in Stucky R. A., Kaelin O. & Mathys H. P. (dir.), Proceedings of the 9^thInternational Congress on the Archaeology of the Ancient Near East, vol. 1, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, pp. 71-81.
6. Couturaud B., 2015, « L’image a-t-elle une fonction ? L’exemple des documents imagés du Proche-Orient au III^emillénaire av. J.-C. », Annales de Janua3. [en ligne] http://annalesdejanua.edel.univ-poitiers.fr/index.php?id=769
7. Couturaud B., 2014, « L’image et le contexte : nouvelle étude des panneaux figuratifs incrustés de Mari », Syria91, pp. 77-97. [en ligne] http://syria.revues.org/2691
8. Couturaud B., 2014, « Reconsidération iconographique de l’Étendard de Mari et des incrustations du temple d’Ishtar », in Cluzan S. & Butterlin P. (dir.), Voués à Ishtar. Syrie, janvier 1934, André Parrot découvre Mari, Institut français du Proche-Orient, Beyrouth, pp. 295-299.
9. Gernez G. & Couturaud B., 2014, « Chantier U : la campagne exploratoire 2010 », in Lebeau M. & Suleiman A. (dir.), Tell Beydar. The 2010 Season of Excavations and Architectural Restoration, a Preliminary Report, Brepols, Turnhout, pp. 181-186.
10. G. Stein, A. Alizadeh, L. Ahmadzadeh, J. Alden, H. Backhaus, B. Couturaud, H. Fahimi, S. Harris, K. Lieber, M. Omidfar & M. Price, 2013, « Preliminary Report on the First Season of Excavations at the Chalcolithic site of Surezha in the Erbil Governate Kurdistan Region, Iraq, 2013 », Journal of Iranian Archaeology4, pp. 32-41.

Sous presse

1. Couturaud B., « Votive Deposits, Urban Organization and Images in the Temples of Mari », in Cluzan S. (dir.), Votive Deposits in Early Dynastic Temples, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Vienne (soumis en 2016, accepté, à paraître en 2021).
2. Couturaud B., « Dress, Gender and Social Status. Considerations on Garments in Mari (Syria, 25-24th centuries BC) », in Mattila R., Fink S. & Ito S. (dir.), Evidence Combined-Western and Eastern Sources in Dialogue. Proceedings of the Eleventh Symposium
of the Melammu Project Held in Beirut April 3-6, 2017, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Vienne (soumis en 2017, accepté, à paraître en 2021).
3. Couturaud B. & Babour T., « Archaeo-Iconography? Cross-Perspectives on Goblets from Early Bronze Age Mesopotamia », in Di Paolo S. (dir.), The Look of Things in the Ancient Near East. Moving from Surface toward Depth and Back Again, Cambridge Scholars, Newcastle (soumis en 2019, accepté, à paraître en 2021).
4. Couturaud B., « Les incrustations : le rapport au sacré mis en scène », in Butterlin P. (dir.), Éblouir les dieux et les hommes. La vie religieuse à Mari pendant la Ville II (2500-2300 avant notre ère), Peeters, Louvain (soumis en 2019, accepté, à paraître en 2021).
5. Couturaud B., « La Mésopotamie du nord et le pays de Ninive : nouvelles recherches à Amyan », Syria (soumis en 2020, accepté, à paraître en 2021 dans le no 98).
6. Gelin M., Gelin J.-M., Couturaud B., Houal J.-B. & Monchot H., « The Integration of the Island of Ikaros Into Longue-Distance and Regional Networks », in Durand C., Marchand J., Redon B. & Schneider P. (dir.), The Spatiality of Networks in the Red Sea and Western Indian Ocean. Proceedings of the 9th Red Sea Conference, MOM Éditions, Lyon (soumis en 2020, accepté, à paraître en 2021).
7. Couturaud B., « The Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan: A Brief Assessment », Études kurdes (soumis en 2020, accepté, à paraître en 2021 dans le no 15).
8. Abu Azizeh L., Bonnéric J., Couturaud B. & Stavy A., « The Azraq ‘Ayn Sawdā Reservoir Project (2014-2016). Topographical Plan, Inventory of the Carved Blocks and Assessment of the State of Preservation of the Architectural Remains », Annual of the Department of Antiquities of Jordan (soumis en 2021, accepté, à paraître en 2022 dans le no 61).
9. Couturaud B., « Rock Reliefs in Context. A New Reading of Gundik and Darband-I Gawr Iconography », in Couturaud B. & Giraud J. (dir.), Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan, Presses de l’Ifpo, Beyrouth (soumis en 2021, accepté, à paraître en 2022).

Carnets de recherche

1. Couturaud B., 2021, « Erbil History, Archaeology, Arts and Architecture », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient, 21/06/2021 [en ligne] https://ifpo.hypotheses.org/11174
2. Couturaud B. & Mouton M., 2020, « L’Institut français du Proche-Orient à Erbil et le développement de la recherche en sciences humaines et sociales en Irak », ArchéOrient – Le Blog, 13/03/2020 [en ligne] https://archeorient.hypotheses.org/14760
3. Couturaud B., 2019, « Retour de terrain, Amyan 2019. Première mission de recherche sur un site de la plaine d’Akre (Kurdistan irakien) », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient, 04/12/2019 [en ligne] http://ifpo.hypotheses.org/9643
4. Couturaud B., 2016, « Mésopotamie et Golfe : réflexions sur les modalités d’échanges de matériaux de prestige au III^emillénaire av. J.-C. », Le carnet de la MAFKF. Recherches archéologiques franco-koweïtiennes de l’île de Faïlaka (Koweït), 13/10/2016 [en ligne] https://mafkf.hypotheses.org/1389
5. Couturaud B., 2015, « La narration visuelle au Proche-Orient ancien (III) : les modalités d’évolution du discours narratif à la fin du Bronze ancien », TransImage. Regards sur la dynamique des images depuis les origines, 15/12/2015 [en ligne] http://transimage.hypotheses.org/442
6. Couturaud B., 2015, « La narration visuelle au Proche-Orient ancien (I) : les données du problème », TransImage. Regards sur la dynamique des images depuis les origines, 29/05/2015 [en ligne] http://transimage.hypotheses.org/288
7. Couturaud B., 2015, « Le carnet de recherche de la MAFKF : présentation et objectifs », Le carnet de la MAFKF. Recherches archéologiques franco-koweïtiennes de l’île de Faïlaka (Koweït), 09/03/2015 [en ligne] http://mafkf.hypotheses.org/1011
8. Couturaud B., 2014, « Les incrustations figurées de Mari (Syrie, III^emillénaire av. J.-C.) : étude archéologique et iconographique d’un corpus », Les Carnets de l’Ifpo. La recherche en train de se faire à l’Institut français du Proche-Orient, 13/02/2014 [en ligne] http://ifpo.hypotheses.org/5722

Rapport scientifique publié

1. Couturaud B. (dir.), 2020, Archaeological Expedition in Amyan I. Report of the First Campaign (2019), General Directorate of Antiquities, Erbil, 85 pages. [en ligne] https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02610503/document

Public élargi

Magazines grand public

1. Couturaud B., 2021, « La citadelle d’Erbil : 6000 ans d’histoire au cœur du Kurdistan irakien », Archeologia595 (février), pp. 50-58.
2. Couturaud B., 2011, « Portrait of a Place: Mari (tell Hariri) », The Cultural Diary (mai-juin), p. 20.

Sites internet

1. 2021, « Mission archéologique d’Amyan (MAA) », Ifpo, mars 2021. [en ligne] https://www.ifporient.org/amyan/
2. 2020, « Amyan », Archéologie.culture.fr, mai 2020. [en ligne] https://archeologie.culture.fr/fr/a-propos/amyan
3. 2020, « Mission archéologique d’Amyan », ArScAn, archéologies et sciences de l’Antiquité, janvier 2020. [en ligne] http://www.arscan.fr/haroc/espaces-et-territoires-le-pouvoir-et-les-cultures-locales/mission-archeologique-damyan/
4. 2017, « Les incrustations en coquille », Archéologie.culture.fr, décembre 2017. [en ligne] http://archeologie.culture.fr/mari/fr/incrustations-coquille

Communications

Congrès internationaux

1. 09/04/2021 : « Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan: an introduction », 12^thInternational Congress on the Archaeology of the Ancient Near East (ICAANE), atelier Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan. Recontextualisation of Archaeological Data ; université de Bologne (en ligne).
2. 04/11/2019 : « Archaeology in Kurdistan. Research on the Early Bronze Age / 3rd Millennium BC », 3^econgrès mondial d’études kurdes ; université de Koya (invitée).
3. 04/07/2019 : « The Integration of the Island of Ikaros into Regional Networks, a Status Report », avec M. Gelin, J.-M. Gelin, J.-B. Houal & H. Monchot, Red Sea Conference IX: Networked Spaces. The spatiality of networks in the Red Sea and Western Indian Ocean ; Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Lyon.
4. 30/04/2019 : « The Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan: a Brief Assessment », 3^ecolloque international : Archaeology and Heritage of Kurdistan ; université de Salahaddin, Erbil (invitée).
5. 04/10/2018 : « Looking for Women. A Visual Investigation on Feminine Garments in Ancient Mesopotamia During the Early Bronze Age », conférence internationale Textiles and Gender: Production to wardrobe from the Orient to the Mediterranean in Antiquity ; Maison Archéologie & Ethnologie René Ginouvès, Nanterre.
6. 04/04/2018 : « Images of War: Materiality and Context », 11^thInternational Congress on the Archaeology of the Ancient Near East (ICAANE) ; université de Munich.
7. 10/07/2017 : « Trying to find a Meaning in the Reproduction of the Image of Soldiers and Prisoners in the Ancient Near East during the Early Bronze Age (IIIrd Millennium) », XI^thInternational IAWIS/AIERTI Conference: Images and Texts Reproduced ; université de Lausanne.
8. 05/04/2017 : « How to Understand a Garment? Considerations on a Feminine Dress in Mari (IIIrd Mill. BC) », 11^thMelammu Symposium: Evidence Combined: Western and Eastern Sources in Dialogue ; American University of Beirut (invitée).
9. 23/05/2016 : « Azraq Ayn Sawda Reservoir Project, Results of the 2013-2016 Seasons », avec L. Abu Azizeh, J. Bonnéric & A. Stavy, 13^thInternational Conference on the History and Archaeology of Jordan (ICHAJ) ; université de Jordanie.
10. 28/04/2016 : « When iconography meets urban organization. Some thoughts about the distribution of images in the temples of Mari », 10^thInternational Congress on the Archaeology of the Ancient Near East (ICAANE) ; université de Vienne (invitée).
11. 26/06/2015 : « The Image of the King by the End of the Early Bronze Age: Changes in the Figurative Representation of the Fighting Hero », 61^eRencontre Assyriologique Internationale (RAI), Text & Images ; université de Berne (invitée).
12. 11/06/2014 : « Image and Ideology during the ED III and the Akkadian Periods: the Example of the Figurative Inlaid Panels of Mari », 9^thInternational Congress on the Archaeology of the Ancient Near East (ICAANE) ; université de Bâle.

Tables rondes et journées d’étude

1. 19/10/21 : « Results from the 2019 Archaeological Campaign in Amyan », 2^e rencontre Archaeological Research in Iraki Kurdistan ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Erbil.
2. 02/05/2017 : « Contraintes et modalités d’étude de l’image au Proche-Orient ancien : l’exemple de la représentation des vêtements en Mésopotamie au Bronze ancien », journée d’étude Méthodes d’interprétation de l’image antique : regards croisés ; université de Liège.
3. 24/04/2017 : « Dress, Gender and Social Status in the Figurative Inlaid Panels of Mari (Syria, III mill. BC) », atelier Textiles, Dress and Gender in the Ancient World ; université de Leicester.
4. 09/04/2015 : « La guerre en image au Proche-Orient ancien », cycle de journées d’étude Les Jeudis de l’art, L’art et la guerre-Représenter la guerre durant l’Antiquité ; Institut catholique de Paris.
5. 20/03/2015 : « Texte, image et support : modalités d’évolution du discours narratif à la fin du Bronze ancien », atelier TransImage. La narration visuelle sur les images au Proche-Orient ancien (IV^e-I^ermillénaires av. J.-C.) ; Maison Archéologie & Ethnologie René Ginouvès, Nanterre.
6. 03/04/2014 : « L’image a-t-elle une fonction ? L’exemple des documents imagés du Proche-Orient au III^emillénaire av. J.-C. », journée d’étude Jeunes chercheurs Janua. Le document et sa fonction : une clef de lecture des sociétés antiques et médiévales ? ; université de Poitiers.
7. 11/12/2010 : « Scènes militaires des panneaux incrustés de Mari », journée d’étude Akh Purattim-4^ejournée, Les rives de l’Euphrate ; INHA, Paris (invitée).

Conférences

1. 01/04/2021 : « The Umayyad and Early Abbasid Reservoir-Enclosure of ‘Ayn Sawdā (Azraq Oasis, Jordan) », avec L. Abu-Azizeh, J. Bonnéric & A. Stavy ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Amman (en ligne).
2. 13/01/2020 : « Nouvelles recherches à Amyan et dans la plaine d’Akre (Kurdistan d’Irak) » ; Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Lyon.
3. 09/01/2020 : « La Mission archéologique d’Amyan : objectifs et résultats » ; Maison Archéologie & Ethnologie René Ginouvès, Nanterre.
4. 10/12/2015 : « L’iconographie au Proche-Orient au Bronze ancien : une approche contextuelle des images » ; université de Liège (invitée).
5. 09/10/2014 : « Archéologie et iconographie au Proche-Orient ancien : quelques réflexions sur la production de documents figurés en Mésopotamie à la fin du III^emillénaire av. J.-C. » ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Beyrouth.

Évènements de valorisation de la recherche

1. 19/10/2019 : organisation de la 2^e rencontre « Archaeological Research in Iraki Kurdistan », en partenariat avec la Direction générale des Antiquités du Kurdistan, Erbil.
2. 26/11/2020 : intervention « The Institut français du Proche-Orient in Erbil. Actions and Programs Towards Heritage, History, Archaeology, Architecture and Arts », séminaire de troisième cycle en ligne : Erbil History, Archaeology, Arts and Architecture.
3. 10/10/2019 : organisation de la 1^re rencontre « Archaeological Research in Iraki Kurdistan », en partenariat avec la Direction générale des Antiquités du Kurdistan, Erbil.
4. 18/12/2018 : intervention « Work And Projects Held In Kurdistan by Ifpo & Salahaddin University », atelier : Sixth French-Kurdish Workshop Regarding UNESCO Chair for Cultural Heritage at Salahaddin University-Erbil and the Joint Master Program ; université Salahaddin, Erbil.
5. Depuis septembre 2018 : organisation régulière de conférences dans le cadre des Rendez-vous de l’Ifpo ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Erbil.

Organisation de manifestations scientifiques

1. En préparation (octobre 2022) : colloque international « Second Millennium in Iraqi Kurdistan: New Results, New Perspectives », avec A. Tenu (CNRS UMR 7041) ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Erbil.
2. 23-24/11/2021 : colloque international « History, Philology and Archaeology of Zoroastrianism », avec H. Moien (université de Gand) ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Erbil.
3. 09/04/2021 : atelier en ligne au sein du 12^e Icaane (International Congress on the Archaeology of the Ancient Near East) « Early Bronze Age in Iraqi Kurdistan. Recontextualisation of Archaeological Data », avec J. Giraud (Archaïos/CNRS UMR 7041).
4. Novembre 2020-Mai 2021 : séminaire de troisième cycle en ligne « Erbil History, Archaeology, Arts and Architecture », avec M. Khayat (université Kurdistan-Hawler), S. Atrooshi (université Kurdistan-Hawler) et N. Ali Amin (université Salahaddin-Erbil).
5. 04-05/05/2019 : table ronde internationale « Christianism in Iraq at the Turn of Islam », avec N. Ali Amin (univ. Salahaddin-Erbil) et J. Bonnéric (Ciham/Ifpo) ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Erbil.
6. 02/05/2017 : journée d’étude « Méthodes d’interprétation de l’image antique : regards croisés » ; université de Liège.
7. 20/03/2015 : atelier au sein du cycle TransImage « TransImage. La narration visuelle sur les images au Proche-Orient ancien (IV^e-I^er millénaires av. J.-C.) » ; Maison Archéologie & Ethnologie René Ginouvès, Nanterre.
8. 22/02/2011 : séminaire de troisième cycle « Contacts et échanges à longue distance au Proche-Orient à l’âge du Bronze », avec R. Prevalet (Ifpo) et S. Vilain (Ifpo) ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Damas.
9. 03/03/2010 : séminaire de troisième cycle « Idéologie royale et production d’objets de prestige au Proche-Orient à l’âge du Bronze », avec B. Lagarce (Ifpo) et R. Prevalet (Ifpo) ; Institut français du Proche-Orient (Ifpo), Damas.

Activités éditoriales

• Depuis 2018 : membre du comité éditorial de la revue Études Mésopotamiennes-Mesopotamian Studies (EMMS).
• Depuis 2018 : co-rédactrice en chef du carnet de recherche Les carnets de l’Ifpo.