Spécialité : Histoire

Responsable du site l’Ifpo en Jordanie

Statut : Chercheure MEAE ; chercheure associée au LARHRA

Département Etudes arabes, médiévales et modernes

Site : Amman

À l’Ifpo depuis novembre 2013

Thèmes de recherche

• Histoire ottomane du Bilâd al-Shâm, 19e et 20e siècle
• Gouvernance urbaine
• Migrations
• Mémoire collective
• Patrimoine et patrimonialisation

Programme de recherche en cours

• Pouvoirs et sociétés urbaines dans l’espace ottoman : les municipalités actrices et médiatrices des transformations politiques et sociales (1850-1950)

Participation à des programmes collectifs de l’Ifpo

• 2014-2017 : membre de l’axe : « Pratiques et politiques du religieux »
• 2015-2018 : chercheure associée du programme LAJEH, sous la direction de K. Doraï (financement ANR).

Participation à des projets de recherche collaboratifs internationaux

• 2014-2019 : Core researcher du programme Open Jerusalem, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, dir. V. Lemire, financement ERC, carnet de recherche : http://openjlem.hypotheses.org
• 2017-2021 : Membre du programme EFR/Ifpo/IFEA/Université de Leiden/FSCIRE « Missions chrétiennes et sociétés du Moyen-Orient : organisations, identités, patrimonialisation, XIXe-XXIe siècles »

Parcours professionnel et universitaire

• 2014 – 2016 : Chercheure post-doctorante, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, projet ERC Open Jerusalem
• 2011 : Ingénieur de Recherche, Université Paris-Est Marne-la-Vallée
• 2010 : Chargée de Cours, Université de Heidelberg, Allemagne
• 2003-2007 : Doctorat d’Histoire à l’Université de Provence
• 2003-2006 : Allocataire de Recherche à l’Université de Provence

Thèse

« La mémoire et l’oubli à Artâs : un élément de l’histoire rurale de la Palestine, 1848-1948 », sous la direction de Randi Deguilhem, soutenue le 13 octobre 2007 à l’Université de Provence, disponible en ligne :

http://tel.archives-ouvertes.fr/docs/00/48/54/75/PDF/TheseNaili.pdf

Bibliographie

Articles dans des revues

• 2016 : « Chronique d’une mort annoncée : la municipalité ottomane de Jérusalem dans la tourmente de la Première Guerre Mondiale », Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, no. 141 (à paraître).
• 2015 : avec Y. Avci et V. Lemire, « Publishing Jerusalem’s Ottoman Municipal Archives (1892-1917): A Turning Point for the City’s Historiography », Jerusalem Quarterly, no. 60, pp. 110-119, en ligne : http://www.palestine-studies.org/jq/fulltext/187215
• 2012 : « Before the Templers: The millenarist settlement in Artas », Jerusalem Quarterly, no. 50, pp. 37-50, texte integral en ligne : http://www.jerusalemquarterly.org/images/ArticlesPdf/50_Before_the_templers.pdf
• 2011 : « Imaginaires et projets millénaristes en Palestine ottomane : l’exemple de la colonie euro-américaine dans la vallée d’Artas », Chrétiens et Sociétés, no. 17, pp. 173-194, texte intégral en ligne : http://chretienssocietes.revues.org/index2832.html
• 2011 : « The millenarist settlement in Artas and its support network in Europe and North America, 1845-1878 », Jerusalem Quarterly, no. 45, pp. 43-56, texte integral en ligne : http://jerusalemquarterly.org/ViewArticle.aspx?id=370
• 2011 : « Henri Baldensperger : un missionnaire alsacien et le « vivre ensemble » en Palestine ottomane », Annuaire de la Société d’Histoire de la Hardt et du Ried, no. 23, pp. 121-134
• 2011 : « Introduction : Images hors cadres ? Perspectives moyen-orientales et latino-américaines sur l’identité entre lieu et mémoire », Science and Video, no. 3, texte intégral en ligne : http://scienceandvideo.mmsh.univ-aix.fr/numeros/3/Pages/default.aspx
• 2009 : « Memories of Home and Stories of Displacement: The Women of Artas and the “Peasant Past”», Journal of Palestine Studies, no. 152, pp. 63-74, résumé en ligne : http://www.palestine-studies.org/journals.aspx?id=10477&jid=1&href=abstract
• 2008 : « Hilma Granqvist, Louise Baldensperger et la « tradition de rencontre » au village palestinien d’Artas », Civilisations, vol. 57, no. 1-2, pp. 127-138, texte intégral en ligne : http://civilisations.revues.org/index1201.html#abstract
• 2008 : « L’arbre généalogique des chercheurs: la proximité comme base de confiance », Science and Video, no. 1, texte intégral en ligne : http://scienceandvideo.mmsh.univ-aix.fr/numeros/1/Pages/Naili-n-1-2008.aspx
• 2007 : « L’œuvre de Hilma Granqvist : L’Orient imaginaire confronté à la réalité d’un village palestinien », Revue d’Etudes Palestiniennes, no. 105, pp. 74-84, texte intégral en ligne : http://www.palestine-studies.org/journals.aspx?id=9565&jid=2&href=fulltext

Articles dans des dictionnaires

• 2016 : « Hilma Granqvist », Dictionnaire de la Méditerranée, sous la direction de D. Albera, M. Crivello, T. Fabre, M. Tozy, Actes Sud/MMSH/CNRS

Participation à des ouvrages collectifs

• 2016 : avec V. Bontemps, « Une épreuve entre espace et temps : le pont Allenby comme signe de piste », dans L. Dakhli et V. Lemire (dir.), Etudier en liberté les mondes méditerranéens, Mélanges offerts à Robert Ilbert, Paris, Publications de la Sorbonne.
• 2012 : « Les déplacés de 1967 : des réfugiés en devenir ? », dans A. Signoles/ J. Al Husseini (dir.), Les Palestiniens entre Etat et diaspora. Le temps des incertitudes, Paris : IISMM/ Karthala, pp. 67-94

Introduction critique

• 2015 : « Hilma Granqvist : râ’idat ‘ilm al-anthrûpûlûjîya fî Filastîn »(Hilma Granqvist : une anthropologue pionnière en Palestine), introduction critique pour la traduction arabe des monographies Marriage Conditions in a Palestinian Village, tome 1 et 2, Beyrouth, Publications of the Arab Center for Research and Policy Studies.

Comptes rendus de lecture

• 2013 : Compte rendu du livre de Vincent Lemire « Jérusalem 1900. La ville sainte à l’âge des possibles », Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, texte intégral en ligne : http://remmm.revues.org/8165
• 2011: Compte rendu du livre de Diana Dressel « Bühne der Geschichte. Der Wandel lokaler Dramen in Palästina und Israel », Orientalistische Literaturzeitung, no. 106, pp. 323-325
• 2008: Compte rendu du livre d’Emma Aubin-Boltanski « Pèlerinages et Nationalisme en Palestine », Revue Gradhiva, no. 8, pp. 150-151

Blogs et carnets de recherche

• 2017 : « La dé-municipalisation de la gouvernance urbaine et de l’espace politique post-ottoman : le cas de Jérusalem », Carnets de l’Ifpo (sur Hypotheses.org), 6 février 2017, en ligne : https://ifpo.hypotheses.org/7428
• 2015 :       « De nouvelles perspectives pour l’histoire de Jérusalem à la fin de l’époque ottomane et pendant le mandat : sources et ressources en Jordanie », Carnets de l’Ifpo (sur Hypotheses.org), 24 avril 2015, en ligne : http://ifpo.hypotheses.org/6402                  

Animation et gestion de la recherche

• 2014-2017 : avec Kamel Doraï et Norig Neveu, cycle mensuel de conférences publiques Ifpo / CBRL Amman « Perspectives sur le monde arabe moderne et contemporain »
• 2014-2015 : avec Vanessa Guéno, séminaire mensuel de recherche à l’Ifpo Amman « Entre fictions et faits avérés : ce que l’on peut comprendre du Bilâd Al-Shâm aux époques médiévale et moderne »

Organisation d’événements scientifiques

• 2016 : avec Marc Dugas et Norig Neveu, organisation de l’atelier de recherche de l’axe Pratiques et politiques du religieux intitulé  « Missions and preaching in the Middle East and North Africa: Can we decompartmentalize the missionary phenomenon from the 19th century to the present day ? », Ifpo Amman, 15 décembre 2016.
• 2014 : Table ronde du projet ERC Opening Jerusalem’s Archives « New perspectives for Jerusalem’s Late Ottoman and Mandate Social History: Sources and Ressources in Jordan », Ifpo Amman, 24. Novembre 2014

Enseignement universitaire

• 2016 : Co-organisatrice de l’école doctorale internationale intitulée
• « Reading and analysing Ottoman administrative documents » organisée par l’Ifpo en collaboration avec l’Université de Jordanie, l’OIB Beyrouth et l’IFEA Istanbul
• 2012 : « La municipalité de Jérusalem : histoire et enjeux contemporains », cours pour le Séminaire de Master, Master Intégration et mutations en Méditerranée et au Moyen-Orient, Sciences Po Grenoble, 10. mai 2012
• 2010 : Chargée de Cours, Université de Heidelberg, Institut des Langues et Cultures du Proche-Orient , Séminaire intitulé « Colons germanophones en Palestine (19e siècle) : Perspectives sociohistoriques » (30 heures) en allemand, niveau : BA et Master

Valorisation de la recherche

• Discutante des papiers du panel “Building the City” au colloque international « Revealing Ordinary Jerusalem », organisé par l’ERC Open Jerusalem, Rethymnon, 10.-12. mai 2016

Communications

• 5 décembre 2016 : « Millenarist Christian missions in 19th century Palestine: prophecy, conversion and intersections with colonialism », atelier de recherche Missions and preaching in the Middle East and North Africa: Can we decompartmentalize the missionary phenomenon from the 19th century to the present day ?, Ifpo Amman.
• 1er mai 2016 : « Times of Change: The End of Egyptian Rule in the Mirror of the Registers of the Tribunal of Jerusalem (1839-1840) », intervention avec Abla Muhtadi au colloque international Revealing Ordinary Jerusalem, organisé par l’ERC Open Jerusalem, Rethymnon, Crète.
• 1er juin 2015 : «Migrations and ‘imported’ models of urban citizenship and ways of life: migrants as agents of urban development in Jerusalem and Amman », séminaire de recherche de l’ANR LAJEH, Ifpo Amman.
• 4 novembre 2014 : « La guerre entre les lignes : la municipalité ottomane de Jérusalem face aux effets de la première guerre mondiale », Colloque international  La Grande Guerre au Proche-Orient, Université de Saint-Joseph, Beyrouth
• 8 juin 2014 : « The Ottoman municipality of Jerusalem: how to reconstruct the history of a forgotten urban institution », ERC Open Jerusalem Workshop, Centre de Recherche Français à Jérusalem (CRFJ)
• 4 mars 2014 : « Globalizing Jerusalem’s Past: for a Transnational, Open and Bottom-up Database of the Primary Archives of Jerusalem (1840-1940) », intervention avec V. Lemire, Conférence Globalizing Palestine, Université de Birzeit
• 1er février 2014 : « Jerusalem, Amman, Beirut and beyond: moving from the Jerusalem municipal archives to the collective memory of Ottoman Jerusalem in search of citadinité », ERC Open Jerusalem Workshop, Centre de Recherche Français à Jérusalem (CRFJ)
• 8 septembre 2013 : « History and Collective Memory of Artas: a micro-historical perspective on rural agency and protest in late Ottoman Palestine », Thimar Workshop, CBRL British Institute in Amman
• 9 septembre 2011 : « Crossed memories, dynamics of transmission and contexts of interpretation: the example of self-narratives shaped by intercultural encounters and transnational mobility », Workshop on Self-Narratives, Refugee Studies Centre, Université d’Oxford.
• 1er mai 2011 : « Destins transnationaux et identifications nationales : le missionnaire alsacien Henri Baldensperger et sa descendance au Moyen-Orient et en Europe », Séminaire Palestine, Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM), Université de Paris I.
• 8 mai 2011 : « Artâs : un village palestinien entre mémoire biblique et construction nationale », Séminaire « Constructions Mémorielles », Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE), Paris.
• 1er mars 2011 : Débat avec Séverine Rey, auteur du livre Des saints nés des rêves: Fabrication de la sainteté et commémoration des néomartyrs à Lesvos (Grèce), Séminaire ‘Une œuvre, un auteur, un lecteur’, Laboratoire de Recherche Historique Rhône-Alpes, Lyon.
• 4 novembre 2009 : « Les déplacés de 1967 : des réfugiés en devenir ? », Colloque franco-palestinien, Réseau des Centres culturels français, Universités de Birzeit et d’Al-Najah, Palestine.
• 7 mai 2009 : « Constructions et usages de l’histoire légendaire d’Artâs: des jardins de Salomon au village palestinien modèle », Séminaire Palestine, Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM), Université de Paris I.
• 6 juin 2008 : « La re-appropriation du savoir ethnographique : de Hilma Granqvist à Mûsâ Sanad », Journées d’étude sur l’héritage de Hilma Granqvist, Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM), Université de Paris I.
• 5 juin 2007 : « L’ombre de Salomon et les trois mondes imaginaires de la vallée d’Artâs : Etham, Hortus Conclusus et Basâtîn Sulaymân », Journée doctorale, MMSH-IREMAM, Aix-en-Provence.
• 7 janvier 2007 : « Les jardins du paradis perdu : le village d’Artâs vu d’Amman », Colloque de l’A.C.I. « La construction nationale palestinienne entre formation de l’Etat et vie diasporique », Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM), Université de Paris I.
• 5 mars 2005 : « L’interaction entre la mémoire collective et l’identité dans un village de Cisjordanie », Séminaire Palestine, Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman (IISMM), Université de Paris I.
• 1er septembre 2003 : « Le rôle des églises et des sectes protestantes dans l’histoire contemporaine de la Palestine à travers l’exemple du village d’Artâs», Journée d’étude sur la Palestine, MMSH-IREMAM, Aix-en-Provence.