Parcours d’hommes, portrait d’une littérature : Le récit de vie et ses fonctions dans les sources arabes classiques

Date: 
4 October, 2017 - 09:00 - 6 October, 2017 - 12:30
Parcours d’hommes, portrait d’une littérature : Le récit de vie et ses fonctions dans les sources arabes classiques

Colloque international

Parcours d’hommes, portrait d’une littérature : Le récit de vie et ses fonctions dans les sources arabes classiques

Lieu

Hammamet

Dates

4-6 octobre 2017
 

Présentation

Ce colloque a pour objectif d’examiner le récit biographique dans les sources arabes classiques, tous domaines confondus, dans une perspective littéraire.
Il relève du programme GenèR de l’Ifpo (Genèse et évolution du récit littéraire arabe : nouvelles perspectives), et du séminaire du laboratoire ESICMED (2016 – 2017) portant sur « La biographie et l’autobiographie : comment repenser le temps court en terre d’Islam », qu’il vient conclure.
La réflexion qui le sous-tend s’inscrit en continuité avec la première étape du programme GenèR. Celle-ci s’est intéressée à la notion de littérarité dans les textes arabes anciens et à l’exploration de la dimension littéraire dans les sources historiographiques et religieuses (Coran, exégèse, hadith, sīra, traités de zuhd et eschatologie). Elle portait ainsi sur la définition d’un nouveau corpus parallèle à l’adab, et à l’examen des limites de ce corpus ainsi que des outils aptes à mettre en exergue son potentiel littéraire. Elle avait notamment pour ambition de mettre en cause la stricte frontière disciplinaire séparant le corpus des études littéraires arabes de ceux réservés aux études islamologiques ou historiographiques.

En s’autorisant à exploiter ces sources narratives diverses et variées comme partie intégrante de la littérature prosaïque arabe classique, les étapes suivantes du programme viseront désormais à formuler des problématiques proprement littéraires basées sur un corpus décloisonné. Tout en maintenant une approche disciplinaire transversale, ces nouvelles problématiques ne se bornent plus à révéler l’identité littéraire des sources étudiées, mais se donnent pour mission d’analyser en profondeur cette identité, dans une perspective narratologique et/ou inscrite dans l’histoire de la littérature ou encore l’histoire des sources.
Dans cette perspective, le récit de vie s’avère être un thème porteur, du moment qu’il fut parmi les premiers genres ayant pris place dans le corpus littéraire arabe à travers la vie et les expéditions du Prophète (sīra wa maġāzī), genre hagio-historique auquel fut destinée une partie importante des premiers écrits islamiques. Omniprésents dans la littérature arabe ancienne, les éléments biographiques ou hagiographiques peuvent constituer une solide passerelle à l’intérieur du corpus visé. Il s’agit en effet d’éléments trans-génériques structurants qu’il convient d’observer aussi bien dans des écrits d’adab (vie des poètes, des notables, etc.), de sīra (vie du prophète Muḥammad), de qaṣaṣ (vie des prophètes) de ṭabaqāt et tarāǧim al-ṣaḥāba wa al-tābiʿīn (vie des compagnons et des successeurs) ou d’histoire (vie des califes, des rois, des chefs, etc.).
34 communications sont programmées durant les trois jours de l’événement.
Ainsi, 24 intervenantes et intervenants venu.e.s de 19 établissements de Tunisie, de France, du Liban, d’Algérie, du Maroc et d’Inde présenteront leurs réflexions sur cette problématique. Ces communications seront réparties sur cinq thématiques : « Autour du genre et de ses ramifications » ; « Entre adab et histoire » ; « Des œuvres et des transfigurations » ; « Parcours d’hommes : de l’anonymat à l’élitisme » ; « De l’autobiographie ».
Par ailleurs, soucieux de favoriser les contacts entre universitaires et de créer des horizons de coopération entre les institutions, les organisateurs ont veillé à ce que le plus grand nombre des membres du laboratoire ESICMED qui accueille l’événement puissent y être présents.
Ainsi, au-delà de la problématique de cette rencontre, le colloque réserve trois séances pleines où dix chercheurs d’ESICMED présenteront leurs travaux menés durant l’année 2016-2017 sur le thème de « La biographie et l’autobiographie : comment repenser le temps court en terre d’Islam »

Organisateurs

  • Iyas Hassan (Université Lumière - Lyon 2 ; Ifpo)
  • Brahim Jadla (ESICMED)

Comité scientifique

  • Monica Balda-Tillier, Maître de Conférences, Université Grenoble Alpes
  • Abdellatif Hannachi, Professeur, Université de la Manouba
  • Iyas Hassan, Maître de Conférences, Université Lumière – Lyon 2 ; Ifpo.
  • Frédéric Imbert, Chercheur – Directeur scientifique du Département d’Études Arabe, Médiévale et Moderne, Ifpo.
  • Brahim Jadla, Professeur, Université de la Manouba
  • Frédéric Lagrange, Professeur, Université Paris-Sorbonne
  • Bruno Paoli, Professeur, Université Lumière - Lyon 2
  • Ahyaf Sinno, Professeur, Université Saint-Joseph, Beyrouth
  • Elisabeth Vauthier, Professeure, Université Lyon 3

Programme

Mercredi 4 octobre

09h00 => 09h30 : Séance inaugurale
Allocution de bienvenue : Brahim Jadla (Directeur d’ESICMED) 
Introduction : Iyas HASSAN (Université Lumière Lyon 2 ; Ifpo)

Séance 1 
Autour du genre et de ses ramifications
Président : Abdellatif Hannachi

  • 09h30 - 9h50 Mohamad Hamza (Université de Sousse)
    • « سير الحياة في كتب التراجم. بحث في المكونّات والوظائف »
  • 9h50 - 10h10 Hamid Said (université de Sousse)
    • « سير السلاطين، سير السلالات، كتب الفضائل. تعدّدت الأشكال والغرض واحد »
  • 10h10 - 10h30 Abid Hamdi (Université de Sousse)
    • « السيرة المفردة للحكّام. من الوهم البيوغرافي إلى التخييل السياسي »
  • 10h30 - 10h50 Discussion
  • 10h50 - 11h10 Pause-café

Séance 2
Autour du genre et de ses ramifications (suite)
Président : Bruno Paoli

  • 11h10 - 11h30 Muhamed Riyaz Chenganakkattil (Indian Institute of Technology, Delhi)
    • « Shamāʾil as Genre of Life Writing. A chronological Narrative Structure and Unnatural Biography. Analysing 9th Century Arab Writer Tirmidhī’s Shamāʾil Muḥammadiyya »
  • 11h30 - 11h50 Jaafar Ben El Haj Soulami (Université de Tétouan)
    • « Aux sources de l’autobiographie mystico-religieuse arabe. Les récits autobiographiques des ancêtres ».
  • 11h50 - 12h10 Majdi Fareh (Université de Tunis)
    • «  السيرة الذاتية. التوتّر بين الحقيقة والخيال»
  • 12h10 - 12h30 discussion
  • 12h30 - 14h40 Pause déjeuner

Séance 3
Entre adab et histoire
Président : Mondher Sakly

  • 14h40 - 15h00 Bruno Paoli (université Lumière – Lyon 2)
    • « La fabrique des héros : Vie, mort et transfiguration des poètes »
  • 15h00 - 15h20 Monica Balda-Tillier (Université Grenoble-Alpes)
    • « La construction des aḫbār sur les amants ʿuḏrites : récit biographique et légende »
  • 15h20 - 15h40 Iyas Hassan (Ifpo, Université Lumière Lyon 2)
    • « Le récit artisanal. Vie et mort de Ǧamīl b. Maʿmar selon Ibn Qutayba »
  • 15h40 - 16h00 Nadir al-Bizri (American University of Beirut)
    • « Ibn al-Haytham and the Exact Sciences in the mediaeval Biographical Chronicales of Ibn Abī Uṣaybiʿa and Ibn al-Qifṭī »
  • 16h00 - 16h20 Discussion
  • 16h20 - 16h50 Pause

Séance 4
Entre adab et histoire (suite)
Président : Iyas Hassan

  • 16h50 - 17h10 Brigitte Foulon (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)
    • « Lecture de Ṭawq al-Ḥamāma fī l-ʾUlfa wa l-ʾUllaf »
  • 17h10 - 17h30 Nadine Abbas (Université Saint Joseph, Beyrouth)
    • « حياة فلاسفة بغداد في تراجم ابن أبي أصيبعة وابن النديم : صورة للفلاسفة أم صورة للفلسفة؟ »
  • 17h30 - 17h50 Sarra Barbouchi (Université de Toulouse Jean Jaurès)
    • « Les figures des califes al-Walīd b. Yazīd et al-Amīn dans le Quṭb as-Surūr d’al-Raqīq al-Qayrawānī »
  • 17h50 - 18h10 discussion

Jeudi 5 octobre

Séance 5
Des œuvres et des transfigurations
Présidente : Emmanuelle Tixier Du Mesnil

  • 9h00 - 9h20 Assia Qais (Université Libanaise)
    • « المنهج في كتاب المغازي النبويّة للزهري »
  • 9h20 - 9h40 Ahyaf Sinno (Université Saint Joseph)
    • « Les biographies des Compagnons et des Successeurs du prophète Muḥammad d’après Kitāb al-Ṭabaqāt al-Kabīr d’Ibn Saʿd (168/784 – 230/845). Matériel, structure et rédaction »
  • 9h40 - 10h00 Brahim Jadla (ESICMED, Université de la Manouba)
    • « Sīrat al-ʾUdtāḏ Ǧawḏar »
  • 10h00 - 10h20 Georges Bohas (Ecole Normale Supérieure de Lyon)
    • « La vie romancée du Prophète dans les textes de Tombouctou »
  • 10h20 - 10h40 Discussion
  • 10h40 - 11h00 Pause

Séance 6
Parcours d’hommes : de l’anonymat à l’élitisme
Président : Majdi Fareh

  • 11h00 - 11h20 Abd al-Haqq al-Zammouri (ESICMED)
    • « سيرة تقي الدين الفارسي (ت 832 هـ) انموذجًا تطبيقيًّا عن مسارات تشكّل النخبة في المجتمع الإسلامي الوسيط »
  • 11h20 - 11h40 Mondher Sakly (Université de Sousse)
    • « Un faqih rebelle : al-Ḥasan b. Ṣāliḥ b. Ṣāliḥ b. Ḥayy al-Hamadānī al-Kūfī (100/718 – 168/784) »
  • 11h40 - 12h00 Ahmad Lassouad (Université de la Manouba)
    • «سيرة غامضة لصحابي غامض. دحيّة بن خليفة الكلبي »
  • 12h00 - 12h20 discussion
  • 12h20 - 14h40 Pause déjeuner

Séance 7
De l’autobiographie 

Présidente : Assia Qais

  • 14h40 - 15h00 Emmanuelle Tixier du Mesnil (Université Paris - Nanterre)
    • « Quand un prince prend lui-même la plume. Les « mémoires de ʿAbd Allāh b. Zīrī de Grenade (XIe siècle) »
  • 15h00 - 15h20 Naïma Tababi (Université de la Manouba)
    • « ابن خلدون وابن الخطيب، قراءة في سيرتهما الذاتيّة » 
  • 15h20 - 15h40 Ibtissem Zaouati (université de Tunis)
    • « صورة الأمير عبد الله بن بلقين من خلال مذكّراته التبيان » 
  • 15h40 - 16h00 Saadia Raggad (université d’Oran 1)
    • « صورة أبي رأس الناصري من خلال سيرته الذاتية فتح الإله ومنّته في التحدّث بفضل ربّي ونعمته »
  • 16h00 - 16h20 Discussion
  • 16h20 - 16h50 Pause

Séance 8
Travaux d’ESICMED : Mythologie, Poésie et Idéologie

Président : Hamid Saïd

  • 16h50 - 17h10 Bouraoui Trabelsi (Université de la Manouba)
    • « سيثرة تموز في الرواية النبطيّة : بين التملّك والتزييف »
  • 17h10 - 17h30 Khadidja Tahar Mansour (Université d’Oran 1)
    • « السيرة الشعريّة ودورها في الكتابة التاريخيّة. أرجوزة ابن المعتزّ في تاريخ المعتضد العبّاسي (ت 269) نموذجًا » 
  • 17h30 - 17h50 Mohamed Naser Saddiki (Université de Jandouba)
    • « قراءة في مذكّرات المؤيّد في الدين الشيرازي » 
  • 17h50 - 18h10 discussion

vendredi 6 octobre

Séance 9
Travaux d’ESICMED : La biographie romancée
Président : Brahim JADLA

  • 9h00 - 9h20 Asma Amara (Université de Sousse)
    • « زبيدة بنت جعفر بن أبي جعفر المنصور : مسيرة سيدة عبّاسيّة » 
  • 9h20 - 9h40 Najet Jouini (Université de la Manouba)
    • « الروض الزاهر في سيرة الملك الظاهر لمحي الدين ابن عبد الظاهر » 
  • 9h40 – 10h00 : Nadia Riyahi (Université de Tunis)
    • « صوفيا لين بول. سيرة مستشرقة في حريم محمد علي باشا » 
  • 10h00 - 10h20 Discussion
  • 10h20 - 10h40 Pause

Séance 10
Travaux d’ESICMED : Biographie et Politique
Président : Mohamed Hamza

  • 10h040 - 11h00 Adbellatif Hannachi (Université de la Manouba)
    • « سيرة بورقيبة من خلال شهادات وزرائه » 
  • 11h00 - 11h20 Amel Benamara (Université de Sfax)
    • « ليون روش : من التأسلم إلى الاستعمار. قراءة في سيرته الذاتية »
  • 11h20 - 11h40 Hadia Syoud (Université de la Manouba)
    • « أحمد توفيق المدني : حياة كفاح، سيرة مناضل ومفكّر »
  • 11h40 - 12h00 Abdessatar Ferchichi (Université de la Manouba)
    • « سيرة الدكتور محمدج بن سالم من خلال كتابه الغرفة المظلمة للإستقلال » 
  • 12h00 - 12h30 discussion et conclusions

Contact


Iyas Hassan iyas.hassan@ens-lyon.fr