Étiqueté : Syrie médiévale

المسالك والبلدان في بلاد الشام في العصور القديمة والوسطى

Traduction en langue arabe de l’ouvrage Topographie historique de la Syrie antique et médiévale, René Dussaud, Paris, 1927 Traduction du français et commentaires  Issam Chehadat Révision du texte Mohammed al-Dbiyat   “أعظم هدية قدمها دوسو للعمل الأثري والتاريخي وللعاملين في هذا المجال. ولا نعرف أحداً من الباحثين في حقل الآثار السورية والتاريخ السوري سواء في سوريا أو خارجها من عرب أو أجانب لم يرجع إلى هذا...

Armées et combats en Syrie (491/1098-569/1174)

Analyse comparée des chroniques médiévales latines et arabes Auteur Abbès Zouache Cet ouvrage a obtenu le Prix 2009 de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (AIBL) décerné par la commission du prix Gustave Schlumberger. Résumé Dès leur arrivée en Syrie, les Francs firent preuve d’une adaptabilité multiforme. Ils intégrèrent des éléments locaux dans leurs armées, palliant ainsi leurs difficultés démographiques, même s’il faut revenir sur l’idée d’une...