Étiqueté : Baybars

بورتريه البطل الشعبي: حين يرسم الحكواتي ما يحلم أن يكون

محاضرة باللغة العربية بورتريه البطل الشعبي: حين يرسم الحكواتي ما يحلم أن يكون المحاضر إياس حسن إياس محسن حسن أستاذ مساعد في جامعة ليون الثانية. حاصل على درجة التبريز(Agrégation) في اللغة العربية من وزارة التربية والتعليم العالي والبحث العلمي في فرنسا (٢٠٠٧)، وعلى دكتوراه في لغات وحضارات ومجتمعات المشرق من جامعة باريس الثالثة ـ السوربون الجديدة (٢٠١١). متخصّص في تاريخ الأدب العربي القديم وتاريخ المصادر السرديّة...

Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, tome 16 (texte arabe)

سيرة الملك الظاهر بيبرص حسب الرواية الشامية الجزء السادس عشر تحقيق وتعليق : جورج بوهاس وإياس محسن حسن Texte arabe de la recension damascène, t. 16 Texte anonyme, édité par Georges Bohas et Iyas Hassan Beyrouth-Damas, Presses de l’Ifpo, 2018 ISBN 978-2-35159-744-6 Publications de l’Institut Français de Damas (PIFD) 294 15 x 21 cm. – 480 p. Commander ce livre Presses de l’Ifpo Prix : 16 € Présentation...

Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, tome 15 (texte arabe)

سيرة الملك الظاهر بيبرص حسب الرواية الشامية الجزء الخامس عشر تحقيق وتعليق : جورج بوهاس وإياس محسن حسن Texte arabe de la recension damascène, t. 15 Texte anonyme, édité par Georges Bohas et Iyas Hassan Beyrouth-Damas, Presses de l’Ifpo, 2017 ISBN 978-2-35159-735-4 Publications de l’Institut Français de Damas (PIFD) 291 15 x 21 cm. – 477 p. Commander ce livre Presses de l’Ifpo Prix : 16 € Présentation...

Journées Baybars

Dans le cadre du programme Hakaya Le théâtre al-Balad, l’Arab Education Forum, l’Institut français du Proche-Orient (Ifpo) et les Instituts Français de Jordanie et l’Institut français de Jérusalem ont le plaisir de vous inviter durant le mois du Ramadan 2017 aux Journées Baybars / أيام السيرة Retour du Roman de Baybars en Palestine et en Jordanie Spectacles de conteurs en langue arabe et conférence Présentation Récit central...

أيام السيرة

ضمن برنامج حكايا ينظم مسرح البلد والملتقى التربوي العربي (الأردن وفلسطين) والمعهد الفرنسي للشرق الأدنى  بالتعاون مع المركز الثقافي الفرنسي في الأردن، نابلس، ورام الله عودة الظاهر بيبرص إلى فلسطين والأردن عروض حكي ومحاضرة في شهر رمضان 2017 تقديم تعد سيرة الملك الظاهر بيبرص واحدة من الحكايات المركزيّة في التراث الشعبي الأدبي للمشرق العربي. وترجع أصول هذه الحكاية الطويلة إلى العصور الوسطى، حيث انتقلت شفهيًّا من...

Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, tome 13 (texte arabe)

Texte arabe de la recension damascène, t. 13 سيرة الملك الظاهر بيبرص حسب الرواية الشامية الجزء الثالث عشر تحقيق وتعليق : جورج بوهاس وإياس محسن حسن AUTEURS Anonyme, édité par Georges Bohas et Iyas Hassan INFORMATIONS Presses de l’Ifpo, 2015. Collection : Études arabes, médiévales et modernes (PIFD) 286 ISBN 978-2-35159-715-6 488 p. Commander ce livre Presses de l’Ifpo Prix : 16 € Présentation A partir...

Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, tome 12 (texte arabe)

سيرة الملك الظاهر بيبرص حسب الرواية الشامية الجزءالثاني عشر تحقيق وتعليق : جورج بوهاس وإياس محسن حسن Texte arabe de la recension damascène, t. 12 Texte anonyme, édité par Georges Bohas et Iyas Hassan Beyrouth-Damas, Presses de l’Ifpo, 2014 ISBN 978-2-35159-703-23 Publications de l’Institut Français de Damas (PIFD) 283 437 p. Commander ce livre Presses de l’Ifpo Prix : 16 € Présentation A partir des cahiers...

Sirat al-Malik al-Zahir Baybars, volume 10 (texte arabe)

Texte arabe de la recension damascène, vol. 10 Auteur Anonyme, édité par Georges Bohas.   Présentation de la série Georges Bohas, assisté de Katia Zakharia et Salam Diab pour certains volumes, sont les éditeurs de la Vie du roi Baybars. Est restitué, dans son texte original doté d’un apparat critique, un récit central de la littérature patrimoniale et populaire des Arabes. La présentation de cette version...