La Palestine sur scène : L’expérience théâtrale des Palestiniens (2006-2016) (23/10/2018)

Conférence organisée en partenariat avec l’IFJ dans le cadre des Rendez-vous de l’Ifpo Conférence en français et en arabe / محاضرة باللغتين الفرنسية والعربية  Conférencière Najla Nakhlé-Cerruti est agrégée d’arabe et docteure de l’Inalco. Elle est actuellement chercheure à l’Institut Français du Proche-Orient et responsable de l’antenne de Territoires palestiniens de l’Ifpo. Ses travaux portent sur le théâtre palestinien contemporain et particulièrement sur la production de l’espace théâtral. Résumé...

Valorisation, édition critique et traduction des manuscrits arabes subsahariens (08/11/2018)

Les Rendez-vous de l’Ifpo à Beit Beirut présentent Une conférence du DEAMM (département des études arabes, médiévales et modernes) Valorisation, édition critique et traduction des manuscrits arabes subsahariens /  المخطوطات العربيّة جنوب الصحراء الإفريقيّة : إبراز قيمتها عبر التحقيق العلميّ والترجمة Conférencier Pr Georges Bohas (ENS Lyon) Résumé Le sauvetage des manuscrits de Tombouctou, lors de l’avancée djihadiste de 2012, a permis de les compter : 377 491...

Moïse l’Africain

Migration de récits et brassage de mythologies en Afrique Subsaharienne Auteur Textes anonymes Iyas Hassan (édition critique, traduction et commentaire) Résumé Souvent oubliés des Histoires de la littérature arabe du XXe siècle, les manuscrits subsahariens montrent comment une culture médiévale dont les canons semblaient défnitivement stables depuis des siècles, a pu continuer à se transformer aux confins du monde arabo-musulman classique. À partir d’un matériel narratif...

Bibliothèque numérique de l’Ifpo : mise en ligne de la collection “Document du CERMOC”

À l’occasion de la célébration prochaine du 40e anniversaire de la création du CERMOC, l’Ifpo met à disposition, à travers sa bibliothèque numérique, les treize numéros de la collection Document du CERMOC. Le Centre d’études et de recherches sur le Moyen-Orient contemporain (CERMOC), créé au Liban en 1977 et fusionné dans l’Ifpo en 2003, outre ses activités de recherches, a été à l’initiative de nombreuses publications...

Qasr Shamamok

Qasr Shemamok, la ville avant et après les Assyriens (14/10/2018)

Les fouilles de la Mission archéologique française (2015-2018) قەسر شەمامۆک، شارێک لە پێش ودوای ئاشوریەکان کاری هەڵکۆڵینەکانی نێردراوی شوێنەوارناسی فەڕەنسی (٢٠١٥-٢٠١٨) Résumé : La réflexion historique moderne sur le concept d’empire, et sur la formation, puis la disparition des grandes structures étatiques de l’antiquité, en Orient comme en Occident, ont beaucoup avancé dans les dernières décennies, se confrontant avec les idées d’impérialisme et de globalisation. L’étude...

Colloque 09/10/2018 Erbil

Circulations et consommations dans les villes du Moyen-Orient : Une approche pluridisciplinaire (09-10/10/2018)

Colloque international d’études urbaines / International Symposium on Urban Studies / سمپوزیۆمی نێوده‌وله‌تی بۆدیراساتی ئاوه‌دانی Flow and consumption in the cities of the Middle East: A multidisciplinary approach خولانه‌وه‌ و خه‌رجیه‌کان شێوازێکی فره‌لایه‌ن له‌ ئاوه‌دانی : شاره‌کانی رۆژهه‌لاتی ناوه‌ڕاست Résumé Ce colloque a pour objet de réunir à Erbil des chercheurs européens, iraniens, arabes et kurdes désireux de travailler sur la question des circulations (de biens, de personnes et...

Appel à candidature : employé·e administrati·f·ve (Jordanie, 15/10/2018)

Un poste d’employé·e administrati·f·ve est à pourvoir à l’Institut français du Proche-Orient à Amman (Jordanie) Télécharger la fiche de poste Principe L’Institut français du Proche-Orient (Ifpo), UMIFRE 6 du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères (MEAE) – USR 3135 du CNRS propose un poste d’employé·e administrati·f·ve (agent de droit local) à l’Institut français du Proche-Orient à Amman (Jordanie). Durée et lieu La prise de fonction est...

BAH 212

L’histoire par les noms

Histoire et onomastique, de la Palmyrène à la Haute Mésopotamie romaines Auteur Jean-Baptiste Yon Résumé Cette série d’études a pour ambition de synthétiser nos connaissances sur l’onomastique de la zone s’étendant entre la Palmyrène et la Haute Mésopotamie à l’époque romaine. L’étude des « paysages » onomastiques locaux se fait dans une région où sur un substrat araméen partout présent, les apports successifs d’éléments grecs, latins,...

La plaine d’Erbil au IIe millénaire av. J.-C. et la question de la naissance de l’Assyrie (02/10/2018)

Conférence organisée en collaboration avec le HCECR (High Commission for Erbil Citadel Revitalization) Conférencier Lionel Marti (assyriologue, chargé de recherche CNRS, directeur de la mission archéologique de Bash Tapa) Date et horaires mardi 02 octobre 2018 à 17h30 Lieu Centre culturel de la citadelle d’Erbil Contact contact.irak@ifporient.org Informations complémentaires conférence en français avec une traduction en kurde

Civil Society Round table

Civil Society and Social Mobilization (30/09/2018)

المجتمع المدني والحراك الاجتماعي Abstract In June 2018, Jordan witnessed important mobilizations in Amman and in other governorates. What do these protests tell us about the social and economic challenges that Jordanian society is facing? Who are the actors that have been involved and what are their demands? What are the ties between the recent mobilizations and those organized in the past? These are the questions...