Gérard Nicolini

 Ifpo, Beyrouth, janvier 2011

 Bibliothèque archéologique et historique (BAH 192)

 ISBN : 978-2-35159-171-0

 Prix : 75 euros

Ouvrage publié avec le concours du Ministère des Affaires étrangères et européennes (DGCID) et du Centre national de la recherche scientifique (Ifpo, UMIFRE 6, USR 3135) et avec le soutien de la société Total E&P Syrie et de la Mission archéologique française de tell Hariri/Mari

Cet ouvrage étudie la totalité des objets d’or, découverts sur le site de Mari de 1933 à 2006. La ville de Mari, fondée au début du IIIe millénaire (Ville I) a connu une grande activité artisanale et l’orfèvrerie s’illustre par des découvertes techniques d’avenir. Après 2500, les souverains de la Ville II favorisent une production de pièces de grande qualité. La Ville III prend fin avec la dynastie amorrite, dont les archives étudiées ici rendent compte de la multiplicité des ateliers. Les cimetières médio-assyriens installés sur le site ont livré ensuite de très nombreux objets, peut-être fabriqués sur place. Sur le Moyen Euphrate, Mari apparaît donc comme une des capitales du travail de l’or faisant pendant à Sumer sans en dépendre, comme on l’avait prétendu. Son orfèvrerie nous éclaire aussi sur la société, la religion et les pratiques funéraires.

 Gérard Nicolini

 Ifpo, Beyrouth, janvier 2011

 Bibliothèque archéologique et historique (BAH 192)

 ISBN : 978-2-35159-171-0

 Prix : 75 euros

Ouvrage publié avec le concours du Ministère des Affaires étrangères et européennes (DGCID) et du Centre national de la recherche scientifique (Ifpo, UMIFRE 6, USR 3135) et avec le soutien de la société Total E&P Syrie et de la Mission archéologique française de tell Hariri/Mari

Cet ouvrage étudie la totalité des objets d’or, découverts sur le site de Mari de 1933 à 2006. La ville de Mari, fondée au début du IIIe millénaire (Ville I) a connu une grande activité artisanale et l’orfèvrerie s’illustre par des découvertes techniques d’avenir. Après 2500, les souverains de la Ville II favorisent une production de pièces de grande qualité. La Ville III prend fin avec la dynastie amorrite, dont les archives étudiées ici rendent compte de la multiplicité des ateliers. Les cimetières médio-assyriens installés sur le site ont livré ensuite de très nombreux objets, peut-être fabriqués sur place. Sur le Moyen Euphrate, Mari apparaît donc comme une des capitales du travail de l’or faisant pendant à Sumer sans en dépendre, comme on l’avait prétendu. Son orfèvrerie nous éclaire aussi sur la société, la religion et les pratiques funéraires.

This book studies all the gold items found on the site of Mari between 1933 and 2006. The city of Mari, founded at the beginning of the third millenium BC (City I) developed an important arts and craft industry in which gold work became renowned through promising new technical discoveries. After 2500 BC, the sovereigns of City II promoted a production of high quality items. City III ended with the Amorrite dynasty whose archives studied here give to us an account of the very many existing workshops. Then, mid-assyrian cemeteries located on the site, have delivered very numerous objects, perhaps locally made. On the Mid-Euphrates, Mari appears indeed as one of the capitals of goldsmithing and the counterpart of Sumer but without ever being placed under the latter’s domination as it has been claimed. Its gold plates and work shed light on its society, religion and funeral practices.

Dieses Werk behandelt die kompletten Goldobjekte, die zwischen 1933 und 2006 in der Augsgrabungsstätte Mari gefunden wurden. Die Stadt Mari, gegründet zu Beginn des 3. Jahrtausends v. Chr. (« Stadt I »), erfuhr eine ausgedehnte handwerkliche Aktivität, innerhalb derer sich die Goldschmiedekunst durch Fundobjekte mit innovativen Techniken darstellt. Nach 2500 v. Chr. bevorzugten die Herrscher der « Stadt II » die Herstellung höchst qualitätvoller Stücke. Die « Stadt III » fand ihr Ende mit der amoritischen Dynastie, deren überlieferte Archive für den Ort eine große Zahl von Werkstätten bezeugen. Die auf dem Siedlungsterritorium später angelegten mittelassyrischen Gräberfelder haben sehr zahreiche Fundobjekte hervorgebracht, die vielleicht am Ort hergestellt worden sind. Am mittleren Euphrat tritt Mari somit als eine Kapitale der Goldschmuckmanufaktur in Erscheinung, als ein Gegenpol zu Sumer, ohne jemals in dessen Abhängigkeit geraten zu sein wie man früher angenommen hatte. Der Goldschmuck aus Mari wirft des weiteren ein Licht auf die Gesellschaft, die Religion und die Bestattungssitten.

Sommaire

• Préface par Jean-Claude Margueron p. 1
• Avant-propos p. 3
• Remerciements p. 5
• Abréviations usuelles p. 7

Première partie : Les techniques des ors de Mari p. 11

• La méthode de travail sur les pièces p. 12

Chapitre 1. L’apport des archives royales de Mari p. 13

• La valeur documentaire des textes p. 13
• Les quantités d’or dans les textes p. 15
• Les qualités d’or p. 17
• Le problème de la valeur de l’or à Mari p. 20
• Les procédés techniques p. 21
• Le nom des bijoux p. 25
• Les GUR7.ME/MUNŠUB p. 30
• L’organisation du travail de l’or p. 33
• L’or et la société p. 37
• L’apport des armes à la connaissance des ors de Mari avant la destruction de ca. 1760 p. 39

Chapitre 2. Le métal p. 41

• Les ors de l’Orient et de Mari p. 42
• Les qualités d’or à Mari p. 46
• La chronologie du métal p. 51
• Le problème de la patine de l’or p. 52
• Conclusion p. 54

Chapitre 3. Les techniques de la feuille p. 55

• La technique de la coulée et du moulage p. 55
• L’élaboration de la feuille p. 5
• Le travail de la feuille en volume p. 60
• Ciselure et gravure p. 65
• Le découpage et le repercé p. 67

Chapitre 4. Les techniques du fil, la granulation p. 69

• Les fils pleins p. 69
• Les fils creux p. 70
• La granulation p. 72

Chapitre 5. Les assemblages et la finition p. 73

• Les problèmes de la soudure p. 73
• Le placage et le fourré p. 75
• Le sertissage p. 76
• Les emmaillements p. 77
• La finition p. 78
• Conclusion p. 79

Deuxième partie : Catalogue typologique des pièces p. 83

• Introduction p. 83

Chapitre 1. Les ornements de tête p. 85

• Les bandeaux de tête p. 85
• Les diadèmes composés p. 87
• Les pendentifs de tête p. 93
• Pièce disparue p. 95

Chapitre 2. Les boucles d’oreille, les anneaux de nez et de chevelure p. 117

• Les boucles d’oreille de la Ville II p. 118
• Les boucles d’oreille de la période des Šakkanakku, Ville III p. 120
• La période amorrite p. 125
• Les boucles d’oreille et anneaux de nez de la période médio-assyrienne p. 125

Chapitre 3. Les pendants d’oreille p. 189

• Les pendants d’oreille de l’époque des Šakkanakku p. 189
• Les pendants d’oreille de l’époque médio-assyrienne p. 191
• Pendant d’oreille du 1er millénaire p. 197

Chapitre 4. Les colliers et éléments de collier p. 223

• Les perles de la Ville I p. 223
• Les perles de la Ville II  p. 225
• Les pendentifs des Villes I et II p. 231
• Les pièces de la Ville III, Šakkanakku p. 237
• Les pièces de la période amorrite p. 245
• La période médio-assyrienne p. 247

Chapitre 5. Bracelets et anneaux p. 309

Chapitre 6. Les épingles à chas p. 319

Chapitre 7. Appliques, placages et feuilles p. 327

• Les appliques de la Ville I p. 327
• Les fragments de placage en forme de la Ville II p. 329
• Les clous de la Ville II p. 335
• Les ensembles de fragments de placage de la ville II p. 336
• Les feuilles plates perforées de la Ville II p. 339
• Les fragments de feuilles plates non perforées de la Ville II p. 341
• Les objets de la Ville III p. 345
• Les pièces non datées p. 346
• Annexes p. 347

Troisième partie : L’apport historique des ors de Mari p. 415

Chapitre 1. Les ors de mari dans le proche orient ancien p. 417

• L’atelier de mari : mari, capitale de l’or en Mésopotamie p. 417
• La période médio-assyrienne p. 423
• Les objets des villes I-III venus d’ailleurs p. 424

Chapitre 2. Les ors et la société p. 427

• L’or dans la tombe, signe de richesse ? p. 427
• L’or dans les tombes médio-assyriennes p. 430
• L’or des tombes, ni féminin ni masculin, ne donne pas une image exacte de la hiérarchie sociale p. 432

Chapitre 3. Les ors et la religion p. 433

• La symbolique de l’or à Mari p. 433
• Les thèmes symboliques p. 434
• L’or et l’acte religieux p. 444

Conclusion générale p. 452

Chronologie p. 453
Bibliographie p. 455
Tables des figures et des planches p. 463
Index général p. 473
Table des matières arabe p. 480