Colloque international « Mari, ni Est ni Ouest ? » (Damas, 19-21 octobre 2010)

Date: 
19 October, 2010 - 10:00 - 21 October, 2010 - 17:00

Sous le Haut Patronage du Ministère de la Culture de la République Arabe Syrienne, l'Ifpo (département scientifique Archéologie et histoire de l'Antiquité) a le plaisir de vous inviter au colloque :

Palais sud du site archéologique de Mari, superposition des palais, ville 2 et ville 3 (mission archéologique française de Mari, 2007)Mari, ni Est ni Ouest ?

75 ans de découvertes archéologiques à Tell Hariri 

 

La tenue du colloque intitulé « Mari, ni Est ni Ouest ? », à Damas en octobre 2010, est un événement majeur de la recherche archéologique sur le monde syro-mésopotamien à l’âge du Bronze : il s’agit, d’une part, de commémorer à Damas-même avec nos partenaires syriens 75 ans de coopération et de recherches, en faisant le point sur plus de 25 ans de recherches archéologiques et philologiques. Il s’agit, d’autre part, d’inviter les collègues syriens, français et étrangers qui travaillent sur le développement des cités de l’âge du Bronze à présenter, à la lumière de leurs propres recherches, comment ils conçoivent les relations entre Mari et leurs domaines respectifs d’études. L’objectif est ainsi d’offrir à un public savant et cultivé un instantané de la recherche sur l’âge du Bronze ancien et moyen en Syrie.

Le dernier colloque de ce type avait eu lieu en 1984 et les recherches conduites à et sur Mari d’une part, sur d’autres sites majeurs d’autre part (notamment Ebla, mais aussi plus récemment Tell Bazi, Tell Beydar, Tell Khuera ou Tell Brak) permettent d’entrevoir de fructueux débats sur des données de fonds profondément renouvelées : la participation des meilleurs spécialistes européens, américains et syriens de la question assure au colloque, soutenu par la Direction générale des Antiquités et des Musées de Syrie, l’Ambassade de France à Damas, l’Institut français du Proche-Orient, le CNRS, l’Université de Versailles, l’Université de Strasbourg et l’Université de Genève, une audience locale et internationale certaines. La publication des actes est d’ores et déjà programmée dans la revue Syria pour 2011, gage d’une diffusion rapide.

Thèmes traités

Le comité scientifique a retenu six thèmes principaux de recherche qui ont été soumis aux participants afin de préparer des discussions fructueuses.

  • Le premier thème est l’urbanisme, en particulier l’urbanisme circulaire. Mari paraît avoir été l’une des fondations circulaires les plus précoces et les contributions des spécialistes travaillant en Jeziré et en Syrie occidentale sur la question permettront de comparer ces développements dans le temps et dans l’espace.
  • Un deuxième thème est la période dite proto-impériale : le développement extraordinaire des cités syriennes à la veille de la conquête d’Akkad, puis la conquête elle-même posent des problèmes de chronologie et d’interprétation qui ont été complètement reformulés à la suite des découvertes majeures réalisées à Tell Beydar, Ebla et Mari-même, dans la dernière décennie.
  • Le troisième thème est la période dite des shakkanakkû, une période qui reste mal connue et dont la chronologie est encore floue : à la fin du IIIe millénaire, alors que le monde syro-mésopotamien traverse une crise profonde, Mari connaît l’une des périodes les plus brillantes de son histoire. Là encore, les découvertes récentes, notamment à Mari, mais aussi à Terqa, renouvellent profondément notre approche de la période.

Les trois thèmes suivants concernent enfin de grandes questions auxquelles la recherche sur Mari a contribué et contribue encore de manière tout à fait nouvelle :

  • Le quatrième thème est l’histoire religieuse : les fouilles récentes à Mari, mais aussi à Mozan, Ebla ou Tell Brak ont permis de dégager toute une série de monuments qu’il est impératif de comparer.
  • Le cinquième thème est le systhème palatial. Les dégagements récents opérés à Ebla, Qatna et Mari même invitent à reprendre cette question qui n’a pas fait l’objet de synthèses récentes, tant les données inédites se sont multipliées.
  • Enfin, le sixième thème aborde le fond du problème : l’histoire culturelle du monde syro-mésopotamien et le rôle très particulier que Mari a joué entre la Mésopotamie centrale et la Syrie mésopotamienne ou intérieure. Ce thème sera abordé par les meilleurs spécialistes français et étrangers de l’iconographie, de la statuaire et de l’orfèvrerie du IIIe millénaire avant notre ère.

Liste des thèmes

  • THÈME 1 : La ville circulaire et son espace
  • THÈME 2 : Aspects géopolitiques à l'époque d'Akkad : Mari et Ebla
  • THÈME 3 : Aspects géopolitiques à l'époque des Shakkanakku : Mari et l'Euphrate
  • THÈME 4 : Le monde de l'au-delà : temples et tombes
  • THÈME 5 : Économie et administration palatiale
  • THÈME 6 : Mari, ni Est ni Ouest ? (spécificités culturelles, notion d'école d'art)
     

Organisation

  • Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie (DGAMS)
  • Institut français du Proche-Orient (Ifpo)
  • Mission archéologique française de Mari
  • Ministère français des Affaires Étrangères et Européennes
  • Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines
  • Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
  • Université de Genève
  • Université de Strasbourg.

 

Comité scientifique

  • Bassam Jamous, Directeur de la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie
  • Michel Al-Maqdissi, Directeur des Fouilles et des Études Archéologiques à la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie
  • Marc Griesheimer, Professeur à l'Université d'Aix-en-Provence, directeur du département scientifique Archéologie et histoire de l'Antiquité de l'Institut français du Proche-Orient
  • Pascal Butterlin, Professeur à l'Université de Paris I, directeur de la mission archéologique française de Mari
  • Jean-Claude Margueron, Directeur d'Études à l'ÉPHÉ IV, ancien directeur des missions archéologiques françaises de Larsa, Meskéné/Emar et Mari
  • Antoine Cavigneaux, Professeur à l'Université de Genève, épigraphiste de la mission archéologique française de Mari
  • Dominique Beyer, professeur à l'Université de Strasbourg, UMR 7044, directeur de la mission archéologique française de Porsuk
  • Béatrice Muller, Chargée de recherche habilitée, CNRS-Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, UMR 8167 Orient et Méditerranée

 

Programme

L'affiche, le programme en langue française et en langue arabe ainsi que les résumés des communications en français sont téléchargeables en fin de page.

Mardi 19 octobre

Lieu : Musée National, salle damascène

  • 8 h 30-9 h 00 Accueil des participants
  • 9 h 00-10 h 00 Ouverture. Présidence : François Burgat (directeur de l'Ifpo)

Session 1

  • 10 h 00-10 h 30  Bassam Jamous (DGAMS, Damas) : Histoire des recherches archéologiques à Mari
  • 10 h 30-10 h 50  Jean-Claude Margueron (ÉPHÉ IV, Paris) : Introduction générale : Mari, ni Est ni Ouest ?
  • 10 h 50-11 h 20  Pause

 

THÈME  1 : LA VILLE CIRCULAIRE ET SON ESPACE

Session 2 – Présidence : Muhamed Mouhafel (Académie arabe de Damas)

  • 11 h 20-11 h 45  Jean-Claude Margueron (ÉPHÉ IV, Paris) : Introduction au thème
  • 11 h 45-12 h 10  Juan-Luis Montero Fenollós (Université de La Corogne) : Le verrou de Hanouqa, frontière politique et territoire aux IIIe et IIe millénaires avant notre ère
  • 12 h 10-12 h 35 Jan Waalke Meyer (Université de Francfort) : The Round Cities : Foundation and Development - A view from Tell Chuera
  • 12 h 35-13 h 00  Béatrice Muller (CNRS-Université de Versailles) : La Ville I de Mari : un bilan
  • 13 h 00-13 h 30 Michel Al-Maqdissi (DGAMS, Damas) : Les villes de Syrie occidentale
  • 13 h 30-14 h 00 Discussion
  • 13 h 30-16 h 00 Déjeuner

Lieu : Centre culturel français

Session 3 – Présidence : Paolo Matthiae (Université La Sapienza, Rome) 

  • 16 h 00-16 h 25  Antoine Suleiman : Tell Mabtouh Sharqi au IIIe millénaire : résultats des fouilles
  • 16 h 25-16 h 50  Wael Abu Azizeh (Ifpo Amman) et Sébastien Rey (Paris I) : Fortifications et trame urbaine à Mari, Recherches archéologiques dans la Ville Est (Chantiers N3, N4, N5 et V1). Résultats préliminaires
  • 16 h 50-17 h 15  Ahmed Ferzat Taraqji (DGAMS) : Tell Sakka et la région de Damas au IIe millénaire
  • 17 h 15-17 h 40  Clemens Reichel (Université de Toronto) : To the Tigris and Beyond – the archaeology of political power at Eshnunna from the Ur III to the Old Babylonian Period
  • 17 h 40-18 h 10  Discussion
  • 18 h 30  Conférence : Mahmoud Bendakir (architecte expert, chercheur associé au Laboratoire CRATerre-ENSAG, Grenoble) : Mari, les enjeux de la restauration et de la mise en valeur du site

 

Mercredi 20 octobre

Lieu : Centre culturel français

THÈME 2 : ASPECTS GÉOPOLITIQUES à l'époque d'Akkad : Mari et Ebla

Session 1 – Présidence : Michel  Al-Maqdissi (DGAMS, Damas)

  • 9 h 00-9 h 25  Jean-Claude Margueron (ÉPHÉ IV, Paris) : Nouvel examen des questions chronologiques touchant aux palais de la Ville II
  • 9 h 25-9 h 50 Alfonso Archi (Université La Sapienza, Rome) : La situation géopolitique de la Syrie avant l'expansion d'Akkad
  • 9 h 50-10 h15 Maria Giovanna Biga (Université La Sapienza, Rome) : Mari et Ebla, pendant les premières années d’Ibbi-Zikir
  • 10 h 15-10 h 40 Pascal Butterlin (Université de Paris I) : Mari, stratigraphie de la Ville II, temples et quartiers urbains
  • 10 h 40-11 h 05 Joan Oates (Mac Donald Institute, Cambridge) : Mari, Nagar and Qatara/Karana
  • 11 h 05-11 h 30 Discussion
  • 11 h 30-12 h 00 Pause

Session 2 – Présidence : Giorgio Buccellati (University of California, Los Angeles)

  • 12 h 00-12 h 25 Rita Dolce (Université de Rome III) : The Language of Kingship at Mari and Ebla in the Third Millennium BC : a Comparative Approach
  • 12 h 25-12 h 50 Antoine Cavigneaux (Université de Genève) : Les textes présargoniques et leur implication pour la chronologie : nouvelles données sur le palais
  • 12 h 50-13 h 15 Adelheid Otto (Université de Mayence) : Mari's neighbours to the North-West in the late Early Bronze period : A view from the Upper Syrian Euphrates region
  • 13 h 15-14 h 00 Discussion
  • 14 h 00-16 h 00 Déjeuner

 

THÈME 3 : ASPECTS GÉOPOLITIQUES à l'époque des Shakkanakku : Mari et l'Euphrate

Session 3 – Présidence : Jan Waalke Meyer (Université de Francfort)

  • 16 h 00-16 h 25 Yves Gallet (CNRS, Institut de Physique du Globe de Paris) : Archéomagnétisme en Syrie : évolution du champ magnétique terrestre et chronologie archéologique
  • 16 h 25-16 h 50 Jean-Claude Margueron (ÉPHÉ IV, Paris) : Problèmes de stratigraphie de Mari Ville III
  • 16 h 50-17 h 15 Béatrice Muller (CNRS-Université de Versailles) : D'Ishtup-Ilum à Yasmah-Addu : contexte, style et chronologie de la statuaire du palais de Mari
  • 17 h 15-17 h 40 Olivier Rouault (Université de Lyon II) : Le Moyen-Euphrate vu depuis Terqa, au IIIe millénaire av. J.-C.
  • 17 h 40-18 h 30 Discussion

 

Jeudi 21 octobre

THÈME 4 : LE MONDE DE L'AU-DELÀ : TEMPLES ET TOMBES 

Session 1 – Présidence : Joan Oates (Mac Donald Institute, Cambridge)

  • 9 h 00-9 h 25 Giorgio Buccellati et Marilyn Kelly-Buccellati (University of California, Los Angeles) : … nor North. The Urkesh temple Terrace
  • 9 h 25-9 h 50 Paolo Matthiae (Université La Sapienza, Rome) : Temples et palais d’Ebla protosyrienne et le problème de l'unité architecturale de la Syrie au Dynastique archaïque final
  • 9 h 50-10 h 15 Dominique Beyer (Université de Strasbourg) : Les temples de Mari : bilan de 20 ans de travaux au chantier G
  • 10 h 15-10 h 40 Joyce Nassar (Université de Bordeaux) : Les pratiques funéraires à Mari : nouvelles données archéo-anthropologiques
  • 10 h 40-11 h 05 Hamido Hammade (DGAMS, Damas) : Temples et tombes d’après les textes
  • 11 h 05-11 h 30 Discussion
  • 11 h 30-12 h 00 Pause

 

THÈME 5 : ÉCONOMIE ET ADMINISTRATION GÉNÉRALE

Session 2 – Présidence : Alfonso Archi (Université La Sapienza, Rome)

  • 12 h 00-12 h 25 Laurent Colonna d’Istria (Université de Genève) et Hélène Criaud (Université de Paris I) : L’administration palatiale à l’époque des derniers Shakkanakku de Mari 
  • 12 h 25-12 h 50 Jean-Claude Margueron (ÉPHÉ IV, Paris) : Les palais de la Ville II sont-ils des palais ?
  • 12 h 50-13 h 15 Walther Sallaberger (Université de Munich) : On the Administration at Pre-Sargonic Mari
  • 13 h 15-13 h 40 Dominique Charpin (ÉPHÉ IV, Paris) : « Si quelqu'un fait appel à toi, sois présent ! » Les interventions royales dans la vie économique à Mari
  • 13 h 40-14 h 05 Fayçal Abdallah (Université de Damas) : Yamhad/Alep et l'économie de la Syrie de l'Ouest
  • 14 h 05-14 h 30 Emmanuelle Vila (CNRS, Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon) : L’origine de l’âne domestique en Syrie, réflexions sur les données nouvelles de Mari
  • 14 h 30-16 h 00 Déjeuner

 

THÈME 6 : Mari, ni Est, ni Ouest ? (spécificités culturelles, notion d’ ÉCOLE d'art)

Session 3 – Présidence : Walther Sallaberger (Université de Munich)

  • 16 h 00-16 h 25 Pascal Butterlin (Université de Paris I) : Introduction : contact et spécificité, influence et identité
  • 16 h 25-16 h 50 Frances Pinnock (Université La Sapienza, Rome) : The Image of Power at Mari between East and West
  • 16 h 50-17 h 15 Nicolò Marchetti (Université de Bologne) : Un essai de définition de la culture artistique de Mari au Dynastique Archaïque III
  • 18 h 05-18 h 30 Discussion et clôture.

 

Fichier attachéTaille
Affiche du colloque "Mari, ni Est, ni Ouest ?" (PDF, 4 Mo)4 Mo