‫

Ce colloque est une étape dans un programme quadriennal de recherche sur la mystique comparée dans les régions du Proche-Orient au Moyen Âge. La journée du 15 octobre comprendra une réflexion philosophique fondamentale : comment peut-on parler scientifiquement de l’expérience mystique, qui est très personnelle, sinon ineffable ? Y. Salameh parlera de la démarche phénoménologique, Jad Hatem de ce qui semble le plus intemporel et personnel dans la mystique, à savoir l’amour métaphysique. D’autres conférences aborderont des thèmes transversaux, islamo-chrétiens (S. Chialà, Sh. Dakouri, S. Slim) ou islamo-judaïques (P. Fenton) à travers l’étude précise des textes. Une synthèse sur la mystique en Syrie sera tracée par E. Geoffroy.

ا لتصوف الإسلامي والمسيحي واليهودي في الشرق الأدنى من القرن ٧-١٦ م :
تفاعل ثقافي وسياقات تاريخية‬

برنامج الندوة‬

Lieu : Université de Damas, salle Rida Saïd - Damas.

Programme

Matin (conférences en arabe)

• 9h00 : Youssef SALAMEH, professeur de philosophie à l’Université de Damas
  « La phénoménologie de la religion »
• 10h00 : Eric GEOFFROY, professeur à l’Université de Strasbourg
  « Les principales caractéristiques et tendances du soufisme en Syrie »
• 11h00 : Pause
• 11h15 : Shirine DAKOURI, doctorante EPHE
  « Sitt al-'ajam et Julienne de Norwich : deux exemples de mystique féminine »
• 12h15 : Paul FENTON, Université de Paris - Sorbonne
  « Mystiques juives et musulmanes en Syrie (XIIIe-XVIe s.) : points personnages et pratiques »

REPAS

Après-midi (conférences en français)

• 15h00 : Souad SLIM, Université de Balamand
  « L’oecuménisme du patrimoine antiochien monastique avant le 18e siècle »
• 16h00 : Jad HATEM, Université Saint-Joseph de Beyrouth
  « L'amour pur en mystique comparée (judaïsme, christianisme, islam) »
• 17h00 : Sabino CHIALA, Communauté de Bose
  « Les mystiques musulmans lecteurs des écrits chrétiens : quelques échos »

‫Colloque  coordonné par Pierre Lory