Accueil

Territoires palestiniens de mémoire

Mis en ligne le 9 avril, 2009 - 21:54 — Mis à jour le 24/11/2009

Sous la direction de Nadine Picaudou

Co-édition Ifpo/Karthala, 2006, 384 p.

Coll. Hommes et sociétés/CCO 11

ISBN 2-84586-817-0

Prix (diffusion Moyen-Orient Maghreb uniquement) : 30 000 LL

 

Liens et téléchargements

 

Présentation

L’histoire de la Palestine et de son peuple est inextricablement liée à celle de l’État d’Israël et à la nakba (catastrophe) de 1948. À l’heure où les historiens israéliens se penchent sur les récits fondateurs de leur pays, l’État palestinien n’existe toujours pas. Cette différence de statut, entre un État-nation et une nation sans État, pose un problème dans l’écriture des faits historiques. Les historiens israéliens peuvent « réviser » leur histoire, dans la mesure où l’État israélien existe depuis 1948 et que les écrits se rapportant à sa construction sont remis en cause. Pour les Palestiniens, l’enjeu est différent : avant de réviser leurs récits historiographiques, ils doivent constituer la base de leurs recherches à travers la collecte d’archives, revoir des périodes essentielles pour la constitution nationale pour enfin rédiger un récit historiographique fondateur.

1948 reste l’année de départ de l’historiographie palestinienne, car elle marque l’année de l’exil pour des milliers de Palestiniens expulsés de leur territoire. Pour se rappeler la Palestine, les récits reviennent souvent à l’avant-catastrophe. La nakba devient l’événement fondateur d’une nation dispersée. Le recours à l’histoire orale est par conséquent essentiel pour la reconstitution de la mémoire palestinienne. Dans cette optique, l’actuel ouvrage s’attache à en cerner les traces dans les camps de réfugiés de Jordanie et du Liban, parmi les Palestiniens émigrés dans d’autres pays arabes, enfin en Cisjordanie et à Gaza même où les habitants restés sur place depuis 1948 ont vu le retour des réfugiés (les returnees) après les accords d’Oslo de 1993 et la mise en place de l’Autorité palestinienne.

Cette exploration des multiples territoires de la mémoire palestinienne, des formes qu’elle revêt et des usages qu’elle sert, s’est nourrie de la richesse des matériaux collectés par un ensemble de chercheurs qui ont revisité le difficile terrain palestinien, armés des problématiques les plus novatrices en sciences humaines. Les études qu’ils proposent sont autant d’éléments inédits pour une histoire sociale de la mémoire palestinienne.

Table des matières
 

  • Introduction générale
    Nadine Picaudou
     
  • Préambule : Discours de mémoire : forme, sens, usage
    Nadine Picaudou

Première partie : Mémoire et construction historique du récit national

  1. Le désastre et l'exode, al-nakba/al-Hijra. Imaginaire collectif et souvenir individuel de l'expulsion de 1948
    Jihane Sfeir

     

  2. 1948 et le droit au retour. La représentation du passé dans les négociations entre Palestiniens et Israéliens (1993-2000)
    Bernard Botiveau
     
  3. Jeux et enjeux de mémoire :  genre et rhétorique mémorielle durant la commémoration du cinquantenaire de la nakba
    Christine Pirinoli
     
  4. Le folkloriste comme technicien de la mémoire
    Emma Aubin-Boltanski
     
  5. Mémoires religieuses et construction nationale. Bethléem entre lieu de mémoire chrétien et ville autonome palestinienne
    Sossie Andezian

Deuxième partie : Occulations, conflits, dissidences

  1. Le camp de Wihdat : ce non-lieu, cette antimémoire
    Hana Jaber
     
  2. Lieux de mémoire et de deuil : la commémoration palestinienne dans les camps de réfugiés au Liban
    Laleh Khalili
     
  3. Histoire(s), mémoire et ambivalences : le cas des municipalités palestiniennes dans la lutte nationale
    Aude Signoles
     
  4. En marge de la Palestine. Comment lire l'historiographie druze ?
    Isabelle Rivoal

Troisième partie : Fictions et usages de la mémoire sociale

  1. Transmission et honneur dans les camps de réfugiés palestiniens de Jordanie : la mémoire des pères
    Stéphanie Latte-Abdallah
     
  2. Un territoire de mémoire : éléments pour une sociologie historique de l'espace en Palestine et à Jérusalem
    Sylvaine Bulle
     
  3. La mémoire et l'oubli du rituel. Marginalité et dabkeh chez les Palestiniens en zone rurale de Jordanie
    Mauro Van Aken
     
  4. Constituer l'archive et fonder l'espace social. Collectionneurs d'objets et auteurs de Mémoires palestiniens en Jordanie
    Irène Maffi

Bibliographie générale

Les auteurs

 

Compte-rendu

Critique courte par Marina da Silva, Le Monde diplomatique, avril 2007.