Date:
26 November, 2008 - 09:00 - 27 November, 2008 - 20:00
En collaboration avec l'Université de Damas
Séminaire de recherche organisé par Valérie Clerc, Mohamed al-Dbiyat et Kamel Doraï.
Lieu : Université de Damas, Faculté d'architecture
Programme
mercredi 26 novembre
9h-9h30 Accueil et présentation
- Dr Mamoun Al Wareh, Doyen de la faculté d’architecture, Université de Damas.
- Dr Franck Mermier, Directeur scientifique des études contemporaines, Ifpo Beyrouth.
- Dr Valérie Clerc, Chercheur et responsable de l’Observatoire urbain, Ifpo Damas.
9h30 – 11h30 : Damas dans les dynamiques de la mondialisation
- Modérateur : Dr Saadallah Jabbour, professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas.
- Leila Vignal, Dr en géographie, Middle East Centre, St Anthony's College, Oxford University
Les dynamiques métropolitaines de la mondialisation à Damas: premiers constats et pistes de réflexion.
- Kamel Doraï, Dr en géographie, chercheur CNRS- Ifpo
Migrations internationales et asile. L'émergence de nouvelles centralités à Damas.
- Thierry Boissière, Dr en anthropologie, maître de conférence Université de Lyon II, chercheur Ifpo, Mohammed Al Dbiyat, Dr en géographie, chercheur Ifpo
Premiers résultats d'une étude sur le passage du résidentiel au commercial dans le quartier de Chaalan à Damas.
12h00-14h00 : Damas, tissus urbains et mutations morphologiques
- Modérateur : Dr Sarab Atassi, secrétaire scientifique Ifpo
- Yves Roujon et Luc Vilan, architectes, enseignants à l’École nationale supérieure d’architecture de Versailles
Damas la ville oasis, actualité de la Ghouta de Kafar Sousse à Deraia.
- Irène Labeyrie, architecte, professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Qalamoun
Densification, extension et cicatrices, une lecture du tissu urbain de Damas.
- Franziska Laue, architecte, Conseillère DED à la GTZ /UDP, Alep
De horizontalité à la verticalité, la densification de la construction à Jeramana.
15h30-17h30 : Damas en expansion, les moteurs de l’extension urbaine
Modérateur : Dr Roula Maya, Professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas.
- Yassar Abdin, Dr en urbanisme, Professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas
L’impact de la construction illégale sur la ville de Damas.
- Wissam Aabdou, étudiante en master d’urbanisme, faculté d’architecture de l’Université de Damas
Le périphérique extérieur de Damas, un accélérateur de la transformation urbaine.
- Najat al-Khalil, étudiante en master d’urbanisme, faculté d’architecture de l’Université de Damas
L’habitat informel à Damas, évolutions récentes et nouvelles politiques urbaines.
18h00-19h30 : Un regard extérieur, Damas vue par les pèlerins (films)
Deux films sur le parcours des pèlerins chiites syriens et iraniens vers Sayyida Zaynab.
- Fariba Adelkhah, Dr en anthropologie, directeur de recherche, Centre d’étude et de recherche internationale (CERI)
Film « Bon Baisers de Damas », 2004, 55mn (en français).
- Michel Tabet, Doctorant en anthropologie, EHESS Paris
Film « Sayyida Zaynab », 2008, 20mn (en arabe).
jeudi 27 novembre
9h30-11h30 : Damas en travaux : études et projets d’urbanisme en cours
- Modérateur : Dr Natalia Atfé, professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas, Directrice de l’urbanisme à la GCEC
- Regina Kallmayer, Project manager, Rehabilitation of the Old City of Damascus, GTZ
The Rehabilitation of the Old City of Damascus.
- Peter Ross, urbaniste, Head office project management, Responsible expert MAM
Urban Planning in Damascus : MAM work.
- Joullanar Wannous, architecte, Ministère de l’Administration locale et de l’Environnement / JICA, Nouha Mustapha, architecte, Ministère de l’Administration locale et de l’Environnement / JICA
JICA Study on Urban Planning for Sustainable Development of Damas Metropolitan Area.
12h00-14h00: L’émergence de nouvelles centralités périphériques.
Modérateur : Dr Talal Aqili, Professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas
- Cyril Roussel, Dr en géographie, chercheur associé GREMMO, Lyon
Jeramana, exemple d'un processus de formation d'un espace communautaire aux portes de Damas.
- Marie Gril, doctorante en géographie, Université d’Aix-en-Provence, Programme PNUD/HARPAS, Le Caire
Mutations socio-spatiales de l'espace nord-est de Damas : Berzé, Masakin Berzé et Abou Jarash.
- Khadija Fadhel, doctorante en géographie, Université de Provence
Mukhayyam Al Yarmuk, d'un camp de réfugiés à une polarité urbaine.
15h30-17h30 : Nouveaux enjeux à Damas, du centre ville à la métropole
- Modérateur : Dr Roula Aboukhater, Enseignante à la faculté d’architecture de l’Université de Damas.
- Abir Aarqaoui, Dr en architecture, Professeur à la faculté d’architecture de l’Université de Damas
Les transformations spatiales des quartiers anciens extramuros.
- Neamat al-Hakim, étudiante en master d’histoire et théories de l’architecture, faculté d’architecture de l’Université de Damas
Merjeh, un centre ville en renouvellement.
- Dina el-Dejani, doctorante en urbanisme, faculté d’architecture de l’Université de Damas
Orienter le développement de Damas, le SIG comme outil d’aide à la décision.
17h30-18h30 Conclusions et perspectives
Traduction simultanée français-arabe et anglais-arabe.
Un débat d’une heure aura lieu dans chaque panel.
