Frédéric Imbert

Epigraphiste

Statut : directeur du département des études arabes, médiévales et modernes depuis septembre 2015.

À l’Ifpo depuis : septembre 2015
 
Département : Etudes arabes, médiévales et modernes
 
Site : Beyrouth
 
 

Enseignement

  • 2012 - 2015 : Professeur des Universités (Université d’Aix-Marseille, Département des Études Moyen-Orientales).
  • 1997 - 2012 : Maître de Conférences (Université d’Aix-Marseille, Département des Études Moyen-Orientales).
  • 1990 - 1994 : Professeur agrégé d'arabe (Lycée Voltaire à Paris ; Lycée Les Bruyères à Rouen).
  • 1986 - 1991 : Professeur d'arabe à la Direction Générale de l'Enseignement et de la Recherche (DGER), division renseignement - langues, Écoles Militaires de St. Cyr-Coëtquidan.
Postes de direction au sein d'institutions françaises à l'étranger
  • Sept. 2015 : Chargé de mission, directeur du Département des Études Arabes, Médiévales et Modernes (Ifpo, Institut Français du Proche-Orient, Beyrouth - Liban).
  • 2002 - 2006 : Directeur du Département d'Enseignement de l'Arabe Contemporain (DEAC), Centre Français de Culture et de Coopération, MAEE, Le Caire (Égypte).
  • 1994 - 1997 : Directeur des stages de langue arabe à l'Institut Français d'Études Arabes de Damas (IFEAD / IFPO), Damas (Syrie).
Participation à des jurys de concours
  • 2010 - 2013 : Membre du jury de l’Agrégation d’arabe (concours externe).
  • 1998 - 2010 : Membre du jury du CAPES d'arabe (concours externe).
  • 1998 - 2000 : Membre du jury de l'Agrégation d'arabe (concours interne).
  • 2002 - 2006 : Président du DALF Égypte (Diplôme Approfondi de Langue Française).
     
Responsabilités administratives
  • 2011 à 2014 : Directeur du Département des Etudes Moyen-Orientales (DEMO).
  • 2006 - 2015 : Membre de la Commission Pédagogique (Aix-Marseille Université).
  • 2009 - 2013 : Professeur référant pour la commission consultative de la 15ème section, puis Pr
    (Aix-Marseille Université).
     
Participations à des jurys de thèse et de HDR
  • 2013 : jury de HDR (rapporteur), M. Tillier (« Rendre la justice en Islam »), AMU.
  • 2013 : jury de thèse (rapporteur), D. Awad (« La ponctuation arabe »), Lyon 2
  • 2013: jury de HDR (rapporteur), L. Nehmé (« Nabataean inscriptions […] »), Paris, EPHE.
  • 2012 : jury de HDR (rapporteur), S. Valter (« Pensée critique en islam contemporain »), Lyon 2
  • 2012 : jury de HDR (rapporteur), S. Fares (« Graffiti linguistiques et iconographiques »), AMU.
  • 2009 : jury de thèse, M. Robache (« Les formes augmentées de l’arabe moderne »), AMU
     
Direction de thèses de Doctorat en épigraphie arabe et islamique
  • A. Ben Sassi « Inscriptions ottomanes de la ville de Tripoli de Libye », codirection Université Manouba de Tunis (thèse soutenue en mai 2014).
  • M. Massullo « Les inscriptions funéraires de Ghazni (Afghanistan) de la période post-mongole (XVIe-XVIIIe siècles) », codirection Université Orientale de Naples.
  • L. Ruault « Aux sources de la pierre : histoire de la société musulmane primitive à travers les graffiti arabes des premiers siècles de l’Islam (II/VIIe et IIIe/VIIIe siècles) ».
  • L. Aouël-Nour « L’apparition de la figure prophétique dans les inscriptions islamiques. »
  • Anna Lagaron « les graffiti arabo-chrétiens d’Egypte et de Palestine »
     
Recherches
  • 2012 - 2015 : membre de la mission franco-saoudienne de prospections épigraphiques dans les Emirats de Najrân et Dûmat al-Jandal (Arabie Saoudite), programme Oasis d’Arabie (UMR Orient & Méditerranée).
  • 2002 - 2012 : Membre du Conseil Scientifique du Pôle ESPAR (Égypte, Soudan, Péninsule Arabique), Ministère des Affaires Étrangères et Européennes. 
  • 1997 - 2014 : Enseignant chercheur rattaché au laboratoire CNRS (UMR 7310) IREMAM (Institut de Recherche sur le Monde Arabe et Musulman). Membre élu du Conseil de laboratoire. 
  • 2008 : Organisateur d’un Colloque International d’Épigraphie Islamique (MMSH, Aix-en-Provence).
  • 2000 : Boursier de la Fondation Max van Berchem (Genève).
  • 1999 - 2002 : Responsable français du Programme International de Coopération Scientifique (PICS), CNRS - Département des Antiquités de Jordanie.
  • 1996 - 1997 : Pensionnaire scientifique (Ministère des Affaires Étrangères) à l'Institut Français d'Études Arabes de Damas, Syrie (IFEAD / Ifpo).
  • 1986 - 1993 : Responsable de la mission française d'épigraphie arabe en Jordanie.
     
Missions de prospections de terrain (depuis 2008)
  • 2012 - 2014 : Arabie Saoudite, régions désertiques de Najrân et Dûmat al-Jandal.
  • 2012 : Jordanie, steppe, Palais de Qusayr ʿAmra.
  • 2010 : Syrie, vallée de l’Euphrate.
  • 2009 : Syrie, Bosra, Palmyre.
  • 2008 : Egypte, muraille ayyoubide du Caire. 

Publications (sélection depuis 2007)
Ouvrages
  • L’arabe dans tous ses états ; la grammaire arabe en tableaux, Ellipses, 2008, 310 p.
Chapitres d'ouvrages
  • « Inscription peinte sur le baldaquin des bains de Qusayr ‘Amra : commentaire épigraphique », Qusayr ‘Amra, un bain omeyyade dans la bâdiya jordanienne, C. Vibert-Guigue, contribution de Frédéric Imbert, Bibliothèque Archéologique et Historique, Beyrouth, 2007.
  • « Les graffiti de la citadelle de Ṣadr au Sinai », in Ṣadr, une forteresse de Saladin au Sinaï, Mouton, Jean-Michel (dir.), Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Tome 49, 2 vol., Paris, 2010, chapitre IX, pp. 151-190.
  • « Notes épigraphiques : le linteau du cimetière d’al-Hâder (Syrie) » in M.-O. Rousset (dir.), Al-Hadir. Étude archéologique d’un hameau de Qinnasrin (Syrie du Nord, VIIe-XIIe siècles), Qinnasrin I, Travaux de la Maison de l’Orient 59, Lyon, 2012, p. 161-165.
  • « Epigraphic survey for Islamic Inscriptions and graffiti », Duma 3, The 2012 Report of the 5 Saudi–Italian–French Archaeological Project at Dûmat al-Jandal, Saudi Arabia, éd. G. Charloux & Romolo Loreto, 2013, p. 151-161
Articles
  • « Une nouvelle inscription de Saladin sur la muraille ayyoubide du Caire », Annales Islamologiques 42, 2008, pp. 409-421.
  • « L’islam des pierres : expression de la foi dans les graffiti arabes des premiers siècles », Ecriture de l’histoire et processus de canonisation dans les premiers siècles de l’islam, hommage à A.-L. De Prémare, REMMM, 129, 2011, pp. 57-77.
  • « Réflexion sur les formes de l’écrits à l’aube de l’Islam », Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, vol. 42, Londres, 2012, pp. 119 -127.
  • « Le Coran des Pierres, Graffiti sur les routes du pèlerinage », Le Monde de la Bible, n° 201, juin-août 2012, pp. 24-27.
  • « Le Coran des pierres : statistiques épigraphiques et premières analyses », Le Coran,
    nouvelles approches, CNRS éditions, Paris, 2013, p. 99-124.
  • « Note épigraphique sur la découverte récente de graffiti arabes mentionnant le calife ʿUmar b. al-aṭṭāb (Najrân, Arabie Saoudite) », Constructing the Seventh Century, éd. C. Zuckerman, Travaux et Mémoires 17, Paris, 2013, p. 731-757.
  • « Graffiti arabes de Cnides et Kos : premières traces épigraphiques de la conquête musulmane en mer Egée », Constructing the Seventh Century, éd. C. Zuckerman, Travaux et Mémoires 17, Paris, 2013, p. 731-757.
  • « Graffiti islamiques du début de l’Islam : nouvelles découvertes en Arabie Saoudite », CRAI (Compte-Rendus de l’Académie des Inscriptions), 2013, II (avril-juin), p. 665-674.
  • « Califes, princes et compagnons dans les graffiti du début de l’islam », Romano Arabica 15 (Graffiti, Graffiti, Writing And Street Art In The Arab World), University Of Bucharest, Center For Arab Studies, 2015, p. 59-78.
Articles sous presse en 2015
  • « L’épigraphie des traces : l’inscription monumentale peinte de Hammâm al-Sarâh en Jordanie) », Balnéorient, Institut Français du Proche-Orient, Damas.
  • Giovanna De Palma, Gaetano Palumbo, Carlo Birrozzi, Marie-José Mano, Maria Carolina Gaetani, Asma Shhaltoug, Mohammed al-Khatib, Frédéric Imbert, “Qusayr ‘Amra World Heritage Site: preliminary report on documentation, conservation and site management activities in 2010-2012”, ADAJ, 2013
  • « Fragmentation and variation in the first Islamic Graffiti » Institute of Ismaili Studies, Londres, 2015.
  • « Espaces de liberté et contraintes graphiques dans les graffiti du début de l’Islam », Colloque Syrab, Du Syriaque à l’arabe, 2014.
Catalogue d'exposition
  • « Fragment de colonnette portant une inscription arabe » Chypre entre Byzance et l’Occident, IVe – XVIe siècle, Musée du Louvre, Paris, 2012, p. 25.
     
Participations à des colloques internationaux
  • 2014 (oct.) : The colours of the Prince : conservation and knowledge in Qusayr Amra, Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro (Rome).
  • 2013 (sept.) : Scribbling Through History: for a comparative study of graffiti from Ancient Egypt onwards, University of Oxford (Grande Bretagne).
  • 2013 (oct.) : Fragmentation and Compilation: The Making of Religious Texts in Islam, The Institute of Ismaili Studies, London (Grande Bretagne).
  • 2013 (avril) : Nouvelles découvertes en Arabie Saoudite, communication à l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, Paris.
  • 2013 (avril) : Quran Seminar, Notre Dame University, South Bend (USA).
  • 2013 (mars) : SYRAB, Contexte de naissance de l’écriture arabe, CNRS, Paris.
  • 2012 : Islamisation et arabisation au Maghreb et au Machrek à l’époque médiévale, Faculté des
    Sciences Humaines et Sociales (Tunis).
  • 2011 : Seminar for Arabian Studies, British Museum (Londres).
  • 2010 : Routes d'Arabie - Archéologie, histoire d'Arabie Saoudite, Musée du Louvre (Paris).
  • 2009 : Le Coran, nouvelles approches, IISMM, EHESS (Paris).
  • 2009 : ARABELE (Arabe Langue Etrangère), Casa Arabe (Madrid).
  • 2008 : Colloque international d’épigraphie islamique (MMSH, Aix-en-Provence).
  • 2003 : Arabophonie et francophonie, Institut du Monde Arabe (Paris).
  • 2001 : Studies in History & Archaeology of Jordan, Université de Sydney (Australie).
  • 1999 : MESA (Middle East Studies Association), Washington (USA).
  • 1998 : Les usages du Coran (MMSH, Aix-en-Provence).
  • 1993 : Studies in History & Archaeology of Jordan, Irbid (Jordanie).
     
Formation académique
  • 2011 : Habilitation à Diriger des Recherches (HDR, Aix-Marseille Université) « L’Islam des pierres : graffiti arabes des deux premiers siècles de l’Hégire » (Jury P. Larcher, C. Gilliot, Ph. Cassuto, A. Kaplony, J. Dichy, R. Hoyland, F. Déroche).
  • 1996 : Thèse de Doctorat en études arabes et islamiques (Université de Provence), « Corpus des inscriptions arabes de Jordanie du Nord », sous la direction du Pr. S. Ory.
  • 1991 : DEA en études arabes et islamiques (Université de Provence), « Introduction au Corpus des inscriptions arabes de Jordanie », sous la direction du Pr. S. Ory.
  • 1990 : Agrégation d'arabe (major).
  • 1987 : Maîtrise en études arabes (Université de Provence), « La nécropole islamique de Qasṭal al-Balqā’ en Jordanie », sous la direction du Pr. S. Ory.
  • 1986 : Licence en études arabes (Université de Provence).
  • 1981 : Baccalauréat, série A5, lettres et langues (Lycée Masséna, Nice).

Langues
  • Anglais : lu, parlé, écrit couramment (conférences aux États-Unis, Angleterre, Australie).
  • Espagnol : lu, parlé, écrit couramment (conférences en Espagne).
  • Arabe : classique, moderne de presse et de communication : niveau agrégation.
  • Dialectes arabes : égyptien, jordanien, palestinien, libanais, syrien, saoudien : maîtrise courante.
  • Hébreu : notions universitaires.