Le point sur les points : brève histoire des points dans l’écriture arabe (15/11/2018)
Conférence présentée dans le cadre du séminaire LanĠ(u)āGeS : les langues à Beyrouth en partenarait avec l’American University of Beirut (AUB) et l’Université Libanaise (UL)
الإعجام والتنقيط : تأمّلات حول النقط في الكتابة العربية
Conférencier : Frédéric IMBERT (Ifpo)
Résumé : Si l’apposition des points (diacritiques) sur les caractères arabes relève aujourd’hui d’une évidence, il n’en a pas toujours été ainsi. En effet, l’écriture arabe ancienne ne portait pas – ou très peu – de points et de signes pouvant faciliter la lecture, ce qui rendait cette dernière difficile, voire impossible… Ce séminaire (abondamment illustré) traitera de l’évolution du système graphique arabe : Frédéric Imbert tentera de faire « le point sur les points ». Il vous invite à un voyage épigraphique aux sources de l’écriture arabe, depuis les graffiti coufiques des débuts de l’Islam jusqu’aux graphies contemporaines couvrant les murs des grandes cités du monde arabe. L’écriture arabe a-t-elle fini d’évoluer ?
Date et heure : Jeudi 15 novembre 2018 à 17h
Lieu : Salle de conférences du Rectorat de l’Université libanaise (en face du Musée)
Contact et renseignements :
- Véronique Traverso (Ifpo), v.traverso@ifporient.org
- Loubna Dimachki (UL), loubna.dimachki@gmail.com
- Lina Choueri (AUB), lc01@aub.edu.lb