Catégorie : Conférences

Arabic Secondary Epigraphy, an Emerging Field: Recent Discoveries in the Arabian Peninsula (7th-8th c. CE) (29/06/2018)

Lecture Arabic Secondary Epigraphy, an Emerging Field: Recent Discoveries in the Arabian Peninsula (7th-8th c. CE) Frédéric Imbert Professor Imbert is the director of the Department of Arabic, Medieval and Modern Studies of the Institut français du Proche-Orient (IFPO) at Beirut. He presents his lecture as keynote of the international Workshop “Arabic Secondary Inscriptions – Contextualizing the Evidence From Dayr Anba Hadra at Aswan (Egypt)”, organized...

The socio-economic transformation of a village into regional capital of the Bronze Age: genesis, splendour and decline of Qatna

Conférencier Dr. Marco Iamoni, chercheur à l’Université de Udine (Italie), codirecteur de la Mission Palis (Projet Archéologique au Liban Septentrional) Résumé / Abstract Qatna has been one of the great regional capitals that dominated the political landscape of a large portion of second millennium BC Western Syria / Northern Levant. Archaeological investigations carried out in recent years by a joint project of the General Directorate of Antiquities and Museums of...

Frontières et politiques après les printemps arabes

À l’occasion de la parution du volume collectif « Enjeux frontaliers et territoriaux au Sahel et au Moyen-Orient », K Bennafla & D. Meier (dir.), Égypte Monde Arabe, Numéro 18, série 3, 2018 Le Centre d’Etudes pour le Monde Arabe Moderne (CEMAM) et L’Institut français du Proche-Orient (Ifpo) ont le plaisir de vous inviter à la présentation/débat Présentation Plus de sept après la naissance de l’État du Soudan du...

Les triconques palestiniennes à l’épreuve de leurs pendants égyptiens

Conférence organisée dans le cadre des Rendez-vous de l’Ifpo en partenariat avec l’Institut Français de Jérusalem Conférencier Marius Dumas (doctorant Ifpo) Résumé Le plan triconque ou tréflé est caractérisé par trois absides divergentes dont les axes déterminent deux angles droits. Il est signalé à Constantinople au VIe siècle. Au IXe siècle il est encore employé dans l’architecture religieuse et civile de la capitale byzantine. En dehors de...

Arabi Juba : une introduction sociohistorique et linguistique

Conférencier Stefano Manfredi, linguiste au CNRS (SeDyL – UMR8202) Résumé L’árabi júba (fr. arabe de Juba) est un pidgin-créole à base lexicale arabe. Il est à la fois la principale langue véhiculaire du Soudan du Sud et la première langue vernaculaire de la ville de Juba, la capitale du pays. Cette conférence vise à analyser les raisons sociohistoriques de l’émergence de l’arabe ainsi qu’à présenter ses principales caractéristiques...

Hébron, ville et mémoire

Conférence organisée en partenarait avec l’IFJ dans le cadre des Rendez-vous de l’Ifpo الخليل المدينة والذاكرة Résumé La ville d’Hébron passe pour être l’une des plus anciennes du Proche-Orient. Pourtant, son histoire demeure obscure et ce que l’on en connaît rejoint bien souvent celle du « caveau des Patriarches » autour duquel la cité s’organise à partir du ier siècle av. J.-C. Le conférencier tentera donc de rassembler...

La traduction : réflexions sur une pratique

Conférence organisée par le département des études arabes, médiévales et modernes (DEAMM) La traduction : réflexions sur une pratique تأمّلات في عملية الترجمة Conférencier Pr Georges Bohas (ENS Lyon, http://www.icar.cnrs.fr/membre/gbohas/) Résumé Dans la première partie sont abordées, à partir de cas concrets et dans diverses langues, des questions telles que : « Que perd-on dans la traduction ? En fonction de quel critère et dans quel but décide-t-on d’abandonner ou d’ajouter...

Raqqa

Raqqa, de la Révolution à l’État islamique, une ville disputée. Les enjeux de pouvoir au sein d’une ville métahistorique (2011-2018)

مدينة الرقّة: من الثورة إلى تنظيم الدولة: رهانات السلطة والنزاع عليها في المدينة 2011-2018 Résumé Cinquième ville de Syrie, centre administratif du projet de l’Euphrate, Raqqa fut longtemps négligée par le gouvernement syrien. Au début du printemps arabe, les combats y sont parmi les moins intenses, les principaux cheikhs traditionnels de tribus recevant des subventions du régime pour maintenir l’ordre. Mais une rupture générationnelle se fait jour, les...

C’est dans les vieilles marmites … Quelques réflexions autours de la céramique de cuisson du Ier au VIIIe s. dans le sud du Levant

Conférence organisée en partenariat avec l’Institut Français de Jérusalem et Hosh al-Syrian C’est dans les vieilles marmites … Quelques réflexions autours de la céramique de cuisson du Ier au VIIIe s. dans le sud du Levant Conférencière Laura Vié (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) À propos de la conférencière Laura Vié est spécialiste de la céramique des époques romaine, byzantine et omeyyade, pour la région englobant les Territoires Palestiniens et...

Palmyre : passé, présent, futur

Conférence organisée en partenarait avec l’IFJ dans le cadre des Rendez-vous de l’Ifpo تدمر: الماضي، الحاضر والمستقبل Résumé La cité antique de Palmyre a été, ces dernières années, rattrapée par une actualité tragique. L’exposition médiatique s’est concentrée sur la destruction de ses monuments majeurs, sur l’inventaire des pertes irréparables, oubliant souvent d’expliquer en quoi ces vestiges archéologiques sont exceptionnels. L’objet de la conférence sera de retracer...