Mis à jour : il y a 4 jours 14h
29 janvier, 2012 - 09:42
div class='rss_texte'pstrongA compter du lundi 30 janvier 2012/strong, la section consulaire de l'Ambassade de France à Damas et le service des visas assureront strongl'accueil du public uniquement sur rendez-vous/strong, sauf urgence justifiée./p pstrongLes rendez vous seront pris par téléphone de 9h à 13h et de 14h à 16h/strong aux numéros suivants :/p pimg src=http://www.ambafrance-sy.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif width='8' height='11' class='puce' alt=- style='height:11px;width:8px;' / section consulaire (inscription au registre des Français, titres d'identité et de voyage, état-civil, élections, bourses scolaires…) :
(963-11) 339.02.03/
(963-11) 339.02.04/p pimg src=http://www.ambafrance-sy.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif width='8' height='11' class='puce' alt=- style='height:11px;width:8px;' / section des visas :
(963-11) 339.02.64/p pLes rendez-vous seront donnés pour un strongaccueil uniquement le matin, de 8h30 à 13h/strong, sauf cas particulier./p/div
21 décembre, 2011 - 18:04
div class='rss_texte'pMes chers compatriotes, br /
br /A l'occasion de cette fin d'année 2011, je tiens à vous exprimer ma sympathie et vous redire ma solidarité dans les moments très difficiles que connait la Syrie. Mes pensées vont évidement aussi au peuple syrien et aux souffrances qu'il endure.
br /
br /Comme vous le savez, la France a été contrainte à la suite des agressions contre ses emprises de fermer sa chancellerie détachée à Alep et son consulat honoraire à Lattaquié ainsi que de réduire son personnel diplomatique et consulaire à Damas. J'ai été moi même rappelé pour consultations à Paris avant de revenir à mon poste, le 5 décembre.
br /
br /Malgré le format désormais réduit de votre Ambassade, sachez qu'avec l'ensemble de mon équipe à Damas, que je tiens à remercier ici pour la qualité de son travail, sa disponibilité et son dévouement, je continue d'être attentif à vos préoccupations et me tiens comme toujours auprès de vous pour répondre à vos demandes.
br /
br /A cet égard, je rappelle que deux lignes téléphoniques supplémentaires (11/339 02 03 et 11/339 02 04) ont été mises en place. Elles s'ajoutent à celle déjà en service habituellement (11/339 02 00). Ces lignes fonctionnent toutes les trois 24h/24 et 7j/7.
br /
br /A tout moment, y compris pour nos compatriotes ne résidant pas à Damas, ces numéros sont joignables et peuvent être appelés notamment en cas de préoccupations ou de menaces touchant à la sécurité des personnes.
br /
br /Enfin, en plus de son adresse électronique (ambassade@ambafrance-sy.org ou consulat@ambafrance-sy.org) à laquelle vous pouvez adresser des messages, je vous conseille également de consulter autant de fois que possible le site internet de l'ambassade, régulièrement mis à jour.
br /
br /S'agissant du lycée Charles De Gaulle de Damas et du lycée d'Alep, (piloté par la Mission laïque), les proviseurs et leurs adjoints ont été rappelés en France, le mois dernier, pour des raisons de sécurité.
br /
br /Les enseignants français, quant à eux, avaient été appelés dès le mois d'août dernier, comme l'ensemble d'entre vous, à quitter le pays. Toutefois, la France a fait le choix de poursuivre la reconnaissance des programmes et des diplômes délivrés dans le cadre de la scolarité assurée dans ces établissements.
br /
br /Enfin, dans cette période troublée, je forme des vœux pour l'ensemble du peuple syrien à qui j'exprime ma sympathie et mon admiration. J'ai appris à son contact sa grande tolérance et son envie de vivre ensemble par delà les clivages politiques, confessionnels et ethniques.
br /
br /En cette fin d'année, mes chers compatriotes, je vous adresse mes pensées les plus sincères et une heureuse année 2012.
br /
br /Eric CHEVALLIER
br /
br /Ambassadeur de France en Syrie/p/div
18 décembre, 2011 - 20:05
div class='rss_texte'pRetrouvez l'enregistrement vidéo de la question posée par Madame Kammermann et de la réponse d'Edouard Courtial sur le a href=http://videos.senat.fr/video/videos/2011/video10883.html class='spip_out' rel='external'site du Sénat/a.
br /
br /i Extrait du compte rendu de la séance du 15 décembre des questions du Sénat au gouvernement/i
br /
br /strongRapatriement des enseignants de Syrie en France/strong
br /
br /strongM. le président./strong La parole est à Mme Christiane Kammermann.
br /
br /strongMme Christiane Kammermann. /strong La répression en Syrie a fait plus de 5 000 morts ; 14 000 personnes ont été arrêtées, souvent torturées et certaines d'entre elles ont disparu ; 12 400 ont fui le pays depuis le début des troubles. Entre 320 et 350 enfants ont été martyrisés avant d'être tués.
br /
br /Ce mardi 12 décembre, le haut-commissaire aux droits de l'homme de l'Organisation des Nations unies a présenté la situation en Syrie au Conseil de sécurité comme un crime contre l'humanité.
br /
br /La peur est un sentiment partagé par nos compatriotes en Syrie et par les chrétiens arabes.
br /
br /Les difficultés d'ordre économique sont innombrables. Beaucoup d'entreprises vont fermer en décembre. Le chômage est très important, sans parler de l'inflation.
br /
br /Les Françaises mariées à des Syriens se demandent ce qu'elles vont devenir. L'insécurité règne. Les barrages sont partout. Les Français ont le sentiment d'être très mal perçus.
br /
br /Notre ambassadeur de France, Éric Chevallier, dont je salue le grand courage, a vu des enfants à l'hôpital avec des balles dans le thorax. Les forces armées du régime tirent sur les opposants avec une insoutenable constance.
br /
br /Les consulats de France d'Alep et de Lattaquié sont fermés.
br /
br /Les professeurs français du lycée français sont repartis pour la France. Ils y connaissent une situation très difficile, car, souvent, ils n'ont pas de logement et ne bénéficient pas d'avantages sociaux.
br /
br /Au lycée français, il n'y a plus aucun contrôle ni aucune maîtrise des cours. À peu de chose près, l'école est devenue syrienne. Si les derniers Français partent, ce sera une catastrophe. L'école est sur le point de fermer. Chose curieuse, les petits sont sortis de l'école française avec des chocolats et… des drapeaux syriens.
br /
br /Il est certain que l'opposition est trop faible et trop divisée pour renverser la dictature sans une aide extérieure. La Syrie se trouve dans un isolement international sans précédent.
br /
br /Bachar el-Assad se tourne donc vers le Liban et ses alliés du Hezbollah. Le risque est grand d'un embrasement du Liban. L'attentat contre les forces françaises de la force intérimaire des Nations unies au Liban, la FINUL, est un avertissement.
br /
br /Le Conseil de sécurité n'arrive pas à se mettre d'accord sur une résolution condamnant la répression en Syrie en raison du double veto russe et chinois, ce qui engage sa « responsabilité morale », selon notre ambassadeur de France aux Nations unies.
br /
br /Nous savons que le Gouvernement met tout en œuvre pour faire décroître les violences dans un contexte géostratégique extrêmement sensible.
br /
br /Nos compatriotes ont peur et ne sortent plus. Les Français de Homs et de Hama sont très seuls. Il n'y a pas de communication possible, semble-t-il.
br /
br /Que peuvent faire les autorités françaises pour rassurer nos compatriotes encore présents en Syrie ?
br /
br /Quelles dispositions ont été prises pour garantir le retour dans de bonnes conditions matérielles des professeurs français ?
br /
br /Que vont devenir nos superbes écoles françaises de Damas et d'Alep face aux horreurs qui se renouvellent chaque jour ?
br /
br /La Syrie a des besoins humanitaires très importants. Quelle aide compte-t-on mettre en place ?
br /
br /
br /strongM. le président./strong La parole est à M. le secrétaire d'État chargé des Français de l'étranger.
br /
br /
br /strongM. Édouard Courtial, secrétaire d'État auprès du ministre d'État, ministre des affaires étrangères et européennes, chargé des Français de l'étranger/strong. Madame Kammermann, je vous prie tout d'abord de bien vouloir excuser l'absence de M. le ministre d'État, qui se trouve actuellement en Libye.
br /
br /Face à la répression sanglante en Syrie, nous nous sommes mobilisés activement dans toutes les enceintes internationales.
br /
br /Au niveau européen, nous avons été moteurs dans l'adoption de sanctions ciblées contre les personnes impliquées dans la répression. À l'Assemblée générale des Nations unies, nous avons œuvré pour que soit votée une résolution condamnant les violations des droits de l'homme ; ce vote est intervenu le 22 novembre dernier et la résolution en question a été adoptée à une majorité écrasante. Au Conseil de sécurité, nous ne relâcherons pas nos efforts en vue de l'adoption d'une semblable résolution.
br /
br /Nous avons alerté à plusieurs reprises la communauté internationale sur la dégradation dramatique de la situation humanitaire et sur la nécessité de permettre l'accès au territoire syrien.
br /
br /Sur le terrain, comme vous l'avez indiqué, madame la sénatrice, notre ambassadeur et son équipe déploient une énergie considérable, dans des conditions souvent difficiles, auprès du peuple syrien ainsi que pour accorder à nos ressortissants l'aide qui leur est due.
br /
br /La détérioration de la situation dans le pays s'est traduite par des menaces et des agressions contre notre ambassadeur et nos emprises diplomatiques. Ces violations caractérisées des conventions de Vienne nous ont contraints, pour des raisons de sécurité, à fermer nos représentations à Alep et à Lattaquié, à réduire le dispositif de notre ambassade à Damas et à rappeler pour consultations notre ambassadeur.
br /
br /Nous avons cependant décidé de maintenir une présence diplomatique et consulaire active, adaptée au contexte sécuritaire, avec des agents courageux, pleinement mobilisés en faveur de notre communauté en Syrie.
br /
br /L'ambassade veille avec la plus grande attention sur la situation des ressortissants de notre communauté. Nous avons demandé, le 12 août, à tous nos compatriotes de quitter le pays sans délai et avons mis en place une cellule permanente de réponse téléphonique. Les Français sont reçus à l'ambassade dès que possible, sur-le-champ s'il le faut, chaque fois qu'ils en font la demande.
br /
br /S'agissant du lycée français de Damas et du lycée d'Alep, piloté par la Mission laïque française, les proviseurs et leurs adjoints ont été provisoirement rappelés en France pour des raisons de sécurité. Les équipes pédagogiques locales restent en place et assurent le fonctionnement de l'établissement en lien avec les associations de parents d'élèves.
br /
br /Les enseignants, quant à eux, avaient été appelés dès le mois d'août dernier, comme l'ensemble de nos compatriotes en Syrie, à quitter immédiatement le pays. Des propositions de réintégration ont été faites aux titulaires de l'éducation nationale pour rejoindre leur académie d'origine. Certains, après avoir demandé et obtenu une mise en disponibilité, ont néanmoins décidé de rester sur place, notamment en raison d'attaches familiales et afin de poursuivre leurs activités dans leur établissement en Syrie.
br /
br /Malgré un contexte sécuritaire difficile, la France a fait le choix de poursuivre la reconnaissance des programmes et des diplômes délivrés dans le cadre de la scolarité assurée dans ces établissements. Ce choix s'inscrit dans une stratégie de long terme qui permet de maintenir le niveau de qualité de ces établissements.
br /
br /Soyez assurée, madame la sénatrice, que nous sommes conscients des lourdes difficultés qui pèsent sur près de 3 000 Français présents en Syrie et que nous continuerons à mettre tout en œuvre, dans cette situation de crise, pour leur venir en aide et assurer leur protection./p/div
18 novembre, 2011 - 18:04
div class='rss_texte'pimg src=http://www.ambafrance-sy.org/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-d5701.gif width='8' height='11' class='puce' alt=- style='height:11px;width:8px;' / A la suite des attaques dont les représentations consulaires françaises à Alep et à Lattaquié ont fait l'objet le 12 novembre, il est demandé aux Français résidents et de passage en Syrie de quitter sans délai le pays.
br /
br /- Deux numéros d'appel dédiés supplémentaires ont été ouverts (n°00.963.11.339.02.02 et n°00.963.11.339.02.03) pour les urgences consulaires dans le contexte de la fermeture de la Chancellerie détachée à Alep et de notre consulat honoraire à Lattaquié qui sera effective le jeudi 24 novembre.
br /
br /- Les projets de déplacement de Français en Syrie doivent être annulés ou reportés à une date ultérieure.
br /
br /- Les personnes quittant le pays sont invitées à signaler leur départ à l'Ambassade de France au 00.963.11.339.02.00.
Sécurité.
br /
br /Compte tenu de l'aggravation des tensions en Syrie, il est désormais fortement conseillé de renoncer à tout projet de déplacement dans ce pays. Il est par ailleurs recommandé aux Français encore présents sur place de quitter la Syrie par les moyens de transports commerciaux disponibles.
br /
br /Les personnes quittant le pays sont invitées à signaler dûment leur départ à l'Ambassade de France au 00.963.11.339.02.00.
br /
br /- Recommandations aux Français se trouvant encore sur le territoire syrien :
br /*La situation locale et régionale doit inciter à adopter une attitude de réserve en toutes circonstances. Il convient notamment de veiller à ne pas se laisser entraîner dans des manifestations ou défilés.
br /
br /Prenez connaissance de l'ensemble de la a href=http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/conseils-par-pays_12191/syrie_12330/index.html class='spip_out' rel='external'fiche conseil aux voyageurs proposée et régulièrement actualisée par le Ministère des Affaires étrangères et européennes/a./p/div
13 novembre, 2011 - 16:49
div class='rss_texte'pPrenez connaissance du texte, a href=http://eeas.europa.eu/delegations/syria/documents/content/news/localstatement_nidalhassan_en.pdf class='spip_out' rel='external'en anglais/a et a href=http://eeas.europa.eu/delegations/syria/documents/content/news/localstatement_nidalhassan_ar.pdf class='spip_out' rel='external'en arabe/a, de la déclaration publiée à la suite de l'arrestation à Damas, le 3 novembre 2011, du réalisateur et auteur Nidal Hassan, alors qu'il se rendait dans un Etat-membre de l'Union européenne participer à un festival.
br /
br /On est sans nouvelles depuis cette date de Nidal Hassan.
br /
br /L'UE condamne vivement cette arrestation et rappelle sa très grande préoccupation vis-à-vis de la poursuite des arrestations arbitraires, des disparitions forcées et de la situation en Syrie malgré les engagements des autorités./p/div